1 00:00:19,166 --> 00:00:21,332 Germania, 1995. 2 00:00:46,125 --> 00:00:47,999 Svegliati... Esci... 3 00:00:48,000 --> 00:00:50,040 La Germania per i tedeschi... Lasciate che gli stranieri se ne vadano... 4 00:00:50,041 --> 00:00:52,332 Fuori, turchi. 5 00:00:55,208 --> 00:00:57,582 - Dai fuoco ai turchi, vattene. - Madre, padre! gidin. 6 00:01:00,458 --> 00:01:02,082 Madre! 7 00:01:03,458 --> 00:01:04,790 Madre, padre! 8 00:01:06,208 --> 00:01:06,749 Alzarsi! 9 00:01:07,208 --> 00:01:08,249 Alzarsi! Veloce! 10 00:01:10,000 --> 00:01:11,124 - Papà! - Esci, esci! 11 00:01:11,333 --> 00:01:12,624 Vai figliolo! Andare! 12 00:01:14,750 --> 00:01:16,624 Veloce! Fai qualcosa! 13 00:01:18,791 --> 00:01:19,540 Papà! 14 00:01:21,166 --> 00:01:22,165 Madre! 15 00:01:24,541 --> 00:01:26,165 Non si apre! Non posso aprire! 16 00:01:30,291 --> 00:01:31,207 Scappa. 17 00:01:32,416 --> 00:01:34,540 - I'll do everything, okay! - Portaci fuori di qui! 18 00:01:43,541 --> 00:01:44,249 Papà! 19 00:01:44,625 --> 00:01:45,374 Vai qui. 20 00:01:45,375 --> 00:01:47,374 - Vai qui. - Andiamo, figliolo! Puoi! 21 00:01:47,375 --> 00:01:49,165 - Puoi. - Andiamo, figliolo! Dai! 22 00:01:50,125 --> 00:01:51,165 Sei pronto? 23 00:01:54,791 --> 00:01:57,165 Papà! 24 00:02:03,166 --> 00:02:05,040 Figlia, Esma, andiamo! 25 00:02:05,166 --> 00:02:05,957 Avanti, figlia! 26 00:02:05,958 --> 00:02:07,332 Puoi! 27 00:02:07,416 --> 00:02:09,249 - Puoi. - Vai, figlia, vieni qui 28 00:02:09,541 --> 00:02:10,040 Aiuto! Facciamo;! 29 00:02:10,041 --> 00:02:11,332 Aiuto! Facciamolo! 30 00:02:16,625 --> 00:02:18,790 Avanti, figlia, puoi! Vai qui! 31 00:03:29,791 --> 00:03:31,415 Per favore accetta le mie condoglianze, figliolo. 32 00:03:32,708 --> 00:03:36,499 Mi chiamo Mete e lavoro come diplomatico presso l'ambasciata turca. 33 00:03:37,166 --> 00:03:38,957 Ti porterò in Turchia. 34 00:03:41,000 --> 00:03:43,332 Non ho nessuno in Turchia. 35 00:03:44,375 --> 00:03:45,707 Hai il tuo stato. 36 00:03:45,833 --> 00:03:51,540 Ora la Repubblica di Turchia diventerà per te mamma e papà. 37 00:03:54,541 --> 00:04:00,540 Hai trovato quelli che hanno ucciso mio padre, mia madre e mia sorella, zio? 38 00:04:02,375 --> 00:04:03,832 Non. 39 00:04:05,625 --> 00:04:07,874 Se mi dai la tua parola, allora verrò con te. 40 00:04:07,958 --> 00:04:10,624 Promessa? Quale? 41 00:04:11,416 --> 00:04:13,249 Che li troveremo. 42 00:04:15,500 --> 00:04:19,749 Farò del mio meglio. Prometto. 43 00:07:05,250 --> 00:07:10,457 Sono stati tutti portati via. Sono rimasto solo. Fai qualcosa, portami fuori di qui. 44 00:07:10,458 --> 00:07:16,040 Calmati... Sei in Siria adesso. Nessuno ti troverà lì. 45 00:07:34,208 --> 00:07:37,874 Dove sei? 46 00:07:39,125 --> 00:07:43,915 Cosa sta succedendo? Risposta. 47 00:07:48,958 --> 00:07:52,707 Mi cercano, lo so... Verranno... Portatemi in Europa. 48 00:07:52,958 --> 00:07:54,207 Rilassati già. 49 00:07:54,583 --> 00:07:57,957 Spezzeremo loro le ali prima che ci trovino. 50 00:08:40,833 --> 00:08:42,749 Cosa sta succedendo lì? 51 00:08:51,583 --> 00:08:53,165 Cos'è quel rumore? 52 00:08:54,333 --> 00:08:55,040 Risposta... C'è qualcuno? 53 00:08:55,041 --> 00:08:56,457 Risposta... Ce n'è qualcuno? 54 00:09:00,250 --> 00:09:02,165 Sono venuto per te. 55 00:09:03,625 --> 00:09:04,950 Chi sei? 56 00:09:05,375 --> 00:09:06,832 Repubblica Turca. 57 00:09:15,666 --> 00:09:21,832 I turchi sono qui... Guardati intorno... Più veloce. Uccidili tutti! 58 00:09:27,583 --> 00:09:29,207 Cosa sta succedendo 59 00:09:29,500 --> 00:09:33,582 Sono venuti. Sono venuti, lasciapjc^ypu. I turchi sono venuti a prendermi. 60 00:09:57,000 --> 00:09:58,832 Ascolta, ascolta! 61 00:09:59,458 --> 00:10:00,874 Quante persone ci sono? 62 00:10:17,833 --> 00:10:19,332 Chi sei?! 63 00:10:52,375 --> 00:10:54,415 Ciao? Ciao? E' laggiù? 64 00:10:55,458 --> 00:10:59,165 Lascia quel posto adesso. Cerca di non farti prendere. 65 00:11:02,833 --> 00:11:06,830 Non preoccuparti e arriverà il tuo turno. 66 00:11:27,916 --> 00:11:28,874 Getta la tua arma. 67 00:11:48,000 --> 00:11:49,207 Verrai con me? 68 00:11:49,208 --> 00:11:50,540 Non ho fatto niente. 69 00:11:50,541 --> 00:11:51,665 Fatto. 70 00:11:53,166 --> 00:11:56,165 Hai ucciso il nostro insegnante tre anni fa a Karlyov. 71 00:12:16,208 --> 00:12:17,957 Dove mi stai portando? 72 00:12:23,041 --> 00:12:25,082 Ho un obiettivo, sono fedele al mio piano. 73 00:12:25,416 --> 00:12:27,832 Capisco, è tutto chiaro, vai avanti. 74 00:12:32,166 --> 00:12:36,165 Signora, abbiamo ricevuto il pacco. Il nostro uomo va al punto d'incontro. 75 00:12:37,041 --> 00:12:40,165 Devo trasmettere un messaggio urgente al signor Consigliere. 76 00:12:40,166 --> 00:12:41,332 La squadra SIHA è pronta? 77 00:12:41,333 --> 00:12:42,999 Sì, signora. Stiamo guardando. 78 00:12:43,166 --> 00:12:45,832 Sì, signor avvocato... Mi scusi, presidente. 79 00:12:45,833 --> 00:12:48,165 Scusa, sono abituato a gestirlo. 80 00:12:48,416 --> 00:12:51,290 Abbiamo ricevuto il pacco, ora inizieremo a pulire. 81 00:12:51,291 --> 00:12:54,582 Volevo informarti. Come dici tu, signore! 82 00:13:28,166 --> 00:13:30,332 Amici, il pacco è in arrivo. 83 00:13:30,333 --> 00:13:32,082 In modo che non ci sia un solo errore. 84 00:13:32,083 --> 00:13:34,332 In modo che i nostri sforzi di 3 anni non vadano sprecati. 85 00:13:34,333 --> 00:13:35,207 Capito, signora. 86 00:13:39,041 --> 00:13:40,499 Quanti minuti? 87 00:13:40,541 --> 00:13:43,499 L'elicottero arriverà al punto d'incontro tra 15 minuti. 88 00:13:43,541 --> 00:13:45,165 Dovrebbe essere lì. 89 00:13:45,291 --> 00:13:47,832 L'elicottero non potrà restare lì più a lungo. 90 00:13:47,833 --> 00:13:50,749 Deve volare fino al punto d'incontro senza fermarsi. 91 00:13:51,083 --> 00:13:55,165 Ci sono molti terroristi in questo territorio, possono attaccare da tutti i lati. 92 00:13:56,000 --> 00:13:56,540 GWo 93 00:13:56,541 --> 00:13:58,165 Ora manderò l'immagine sullo schermo, signora. 94 00:13:58,166 --> 00:13:58,915 Ok, signor. 95 00:14:03,083 --> 00:14:04,165 Cos'è questa macchina? 96 00:14:04,333 --> 00:14:07,040 Signora, questi sono terroristi, stanno per bloccare la strada. 97 00:14:07,166 --> 00:14:09,165 Avvisate i nostri, adesso. 98 00:14:09,208 --> 00:14:11,874 Incontrerai i terroristi più avanti, Sanjak 1. 99 00:14:11,875 --> 00:14:13,374 Il supporto è in arrivo e arriverà presto. 100 00:14:13,375 --> 00:14:14,332 Fatto. 101 00:14:14,500 --> 00:14:16,749 Posso gestirli, aspetta. 102 00:14:29,875 --> 00:14:33,957 Sanjak 1, calmati, non fare nulla. 103 00:14:39,250 --> 00:14:41,957 Identificazione! Identificazione! 104 00:14:41,958 --> 00:14:42,707 Kimlik! Kimlik! 105 00:14:51,541 --> 00:14:53,040 Esci dalla macchina! 106 00:14:53,041 --> 00:14:53,957 in aractan! 107 00:14:54,500 --> 00:14:55,582 Ho delle cose da fare! 108 00:14:55,583 --> 00:14:56,165 Vai lì, vai! 109 00:15:05,333 --> 00:15:07,582 Percorro questa strada cinque volte al giorno tutti i giorni. 110 00:15:07,750 --> 00:15:09,957 E hai tempo! 111 00:15:13,416 --> 00:15:15,040 Opgnrthe tr^unk! 112 00:15:21,041 --> 00:15:23,040 Non c'è niente nella spazzatura. 113 00:15:23,666 --> 00:15:24,874 Lasciami fare gb^PhaVeHhifigs. 114 00:15:24,875 --> 00:15:26,874 Te l'ho detto 115 00:15:31,208 --> 00:15:32,540 Dai, vai. 116 00:15:47,000 --> 00:15:47,832 Rotto. 117 00:15:48,041 --> 00:15:49,957 Te l'ho detto, aprilo! 118 00:16:03,125 --> 00:16:04,332 Non^non si apre. 119 00:16:04,416 --> 00:16:05,040 Scappa! 120 00:16:05,041 --> 00:16:05,624 CfcVai viaj!an 121 00:16:05,625 --> 00:16:06,124 Cekil $uradan 122 00:16:08,625 --> 00:16:11,582 Cosa stai facendo?! Sei pazzo?! 123 00:16:20,625 --> 00:16:21,124 Ok, puoi andare. 124 00:16:21,125 --> 00:16:22,124 iQkay^ypPjCan ;vai.: 125 00:16:22,125 --> 00:16:23,082 Tamam idebilirsin 126 00:16:24,250 --> 00:16:25,749 Dai, vai. 127 00:16:31,833 --> 00:16:35,499 Fermare! Cos'è quell'odore? 128 00:16:41,708 --> 00:16:42,665 Qual è l'odore? 129 00:16:42,958 --> 00:16:44,040 S me H s, H ke, |ur i n e! 130 00:16:44,208 --> 00:16:47,749 Cerca l'auto! C'è qualcuno in macchina! 131 00:17:12,750 --> 00:17:14,624 Sbrigati, non hai molto tempo. 132 00:17:14,625 --> 00:17:17,249 Devi essere in questo posto al momento giusto. 133 00:17:32,958 --> 00:17:34,249 Lo seguono. 134 00:17:34,250 --> 00:17:36,582 Punta il drone SIHA più vicino! Proprio adesso! 135 00:17:41,750 --> 00:17:44,874 Inviato, signora. Raggiungerà l'obiettivo in 5 minuti e 13 secondi. 136 00:17:46,083 --> 00:17:48,665 Abbiamo inviato in appoggio il drone SIHA più vicino. 137 00:18:00,166 --> 00:18:04,124 Stiamo guidando vicino alla montagna! Fermatelo così non scappa! Potrebbe essere una spia turca! 138 00:18:07,333 --> 00:18:10,165 Vieni|Kclpjs, ehm, cpmeigloser! 139 00:18:21,541 --> 00:18:23,499 La comunicazione con Sanjak 1 è stata persa. 140 00:18:23,541 --> 00:18:25,874 Stiamo provando'gftdiireConnect.; 141 00:18:36,750 --> 00:18:38,207 Nessun segnale. 142 00:18:44,000 --> 00:18:45,874 Quando arriverà il SIHA? 143 00:18:45,875 --> 00:18:47,540 Raggiungerà l'obiettivo in 3 minuti e 50 secondi. 144 00:18:47,541 --> 00:18:48,540 Elicottero? 145 00:18:48,541 --> 00:18:50,624 5 minuti e 35 secondi. 146 00:19:12,416 --> 00:19:13,749 Signora, voglio parlarle. 147 00:19:17,791 --> 00:19:18,332 Ciao? 148 00:19:18,333 --> 00:19:21,207 Signora Zehra, mi dispiace disturbarla, ma non va bene. 149 00:19:21,208 --> 00:19:22,124 Cosa è successo di nuovo? 150 00:19:22,250 --> 00:19:23,999 Si è chiusa nella stanza. 151 00:19:24,000 --> 00:19:25,707 Ho detto tante cose, ma lei non ha aperto la porta. 152 00:19:26,041 --> 00:19:27,499 Quando verrai? 153 00:19:27,583 --> 00:19:29,499 Non posso venire adesso. Impossibile proprio. 154 00:19:36,666 --> 00:19:37,999 Quanto tempo ha la SIHA? 155 00:19:38,000 --> 00:19:39,415 2 minuti e 11 secondi. 156 00:19:41,250 --> 00:19:43,915 Vieni bella, tua mamma vuole parlarti. 157 00:19:47,791 --> 00:19:48,582 SÌ? 158 00:19:49,166 --> 00:19:52,332 Figlia, sono molto impegnata in questo momento, tesoro. 159 00:19:52,333 --> 00:19:56,040 Voglio andare da mio padre. Voglio vivere con lui 160 00:20:15,541 --> 00:20:16,457 Figlia 161 00:20:17,166 --> 00:20:18,624 L'illustre viceministro sta chiamando. 162 00:20:18,625 --> 00:20:20,374 Con successo, signor! 163 00:20:20,416 --> 00:20:21,415 SÌ? 164 00:20:21,791 --> 00:20:23,499 Si è verificato un piccolo problema. 165 00:20:23,500 --> 00:20:25,332 2 auto stanno andando a prendere il pacco. 166 00:20:25,625 --> 00:20:26,915 Ne abbiamo finito uno. 167 00:20:27,166 --> 00:20:28,582 SIHA è in arrivo. 168 00:20:29,875 --> 00:20:32,832 Un'altra macchina li sta seguendo, signora. Artiglieria pesante. 169 00:20:33,333 --> 00:20:35,082 Il SIHA raggiungerà l'obiettivo in 50 secondi. 170 00:20:35,583 --> 00:20:36,707 Elicottero? 171 00:20:36,708 --> 00:20:38,332 Sono quasi volato al punto d'incontro. 172 00:20:49,000 --> 00:20:51,040 Il SIHA si è diretto verso l'obiettivo. Autorizzazione antincendio? 173 00:20:52,000 --> 00:20:52,790 Fuoco! 174 00:21:26,583 --> 00:21:28,540 La SIHA ha raggiunto con successo l'obiettivo. 175 00:22:07,583 --> 00:22:09,665 Chiedi al SIHA di prepararsi per il tiro 2. 176 00:22:12,083 --> 00:22:13,749 La SIHA si sta preparando. 177 00:22:48,083 --> 00:22:48,874 Pronto a sparare. 178 00:22:48,875 --> 00:22:49,790 Fuoco! 179 00:23:10,625 --> 00:23:12,457 Il terrorista è sconfitto. 180 00:23:12,500 --> 00:23:14,290 L'operazione è stata completata con successo. 181 00:23:14,291 --> 00:23:15,915 La connessione è diventata attiva. 182 00:23:16,083 --> 00:23:18,499 Andiamo al punto d'incontro per ritirare il pacco. 183 00:23:18,750 --> 00:23:21,540 L'obiettivo è visibile, abbiamo volato. 184 00:23:21,708 --> 00:23:23,915 Iniziamo ad atterrare per ritirare il pacco. 185 00:24:17,791 --> 00:24:19,915 Dai! Dai! 186 00:24:19,916 --> 00:24:21,207 Veloce! Veloce! 187 00:24:21,208 --> 00:24:22,290 Veloce! Facciamolo! 188 00:24:22,291 --> 00:24:23,832 Entra! Entra! 189 00:24:43,041 --> 00:24:45,582 Signora, il pacco è stato consegnato sano e salvo. 190 00:24:45,583 --> 00:24:46,749 Stanno tornando. 191 00:24:49,041 --> 00:24:50,832 Grazie a tutti. 192 00:24:50,833 --> 00:24:52,207 Hai fatto un ottimo lavoro. 193 00:24:52,208 --> 00:24:53,957 Grazie signora 194 00:25:52,708 --> 00:25:53,832 Zehra. 195 00:25:54,250 --> 00:25:55,332 Scusa. 196 00:25:56,375 --> 00:25:59,165 Sono abituato al fatto che tu non sia a casa, ma Yagmur è ancora un bambino. 197 00:25:59,958 --> 00:26:01,749 Lascialo con me per un paio di giorni, te lo restituirò. 198 00:26:03,333 --> 00:26:04,374 Scusa: 199 00:26:05,166 --> 00:26:06,874 È stata una tua scelta quella di essere un maniaco del lavoro. 200 00:26:07,416 --> 00:26:10,874 Hai rovinato il nostro matrimonio, ma non ti permetterò di fare una cosa del genere a nostra figlia. 201 00:26:13,458 --> 00:26:14,874 Oggi è una giornata difficile. 202 00:26:15,333 --> 00:26:16,415 E il mio. 203 00:26:16,875 --> 00:26:19,165 Sono stato costretto a lasciare un incontro importante e andarmene. 204 00:26:24,750 --> 00:26:26,124 Ok, ne parleremo più tardi. 205 00:26:26,583 --> 00:26:27,499 Buona giornata. 206 00:26:55,666 --> 00:26:56,624 Preferito! 207 00:26:57,125 --> 00:26:58,957 Come stai? Com'è andato l'incontro? 208 00:26:59,333 --> 00:27:02,540 Finalmente ci incontreremo. Adesso vado all'aeroporto. 209 00:27:02,541 --> 00:27:04,165 Finalmente vai! 210 00:27:04,208 --> 00:27:05,540 Mi manchi tanto. 211 00:27:05,958 --> 00:27:07,665 Com'è andata a Dubai? Caldo? 212 00:27:07,666 --> 00:27:10,624 È positivo che ci sia l'aria condizionata ovunque e persino una piscina. 213 00:27:11,000 --> 00:27:12,624 Non devi portarmi con te. 214 00:27:13,041 --> 00:27:15,249 Verremo con te nei posti più romantici. 215 00:27:15,666 --> 00:27:18,082 Allora ci vediamo domani. 216 00:27:18,458 --> 00:27:19,957 Non dirai che hai una riunione, vero? 217 00:27:19,958 --> 00:27:21,124 Ovviamente no. 218 00:27:21,875 --> 00:27:23,290 Vuoi qualcosa da qui? 219 00:27:23,666 --> 00:27:27,374 No, solo tu. Inoltre, non dimenticarti della mia calamita. 220 00:27:27,375 --> 00:27:28,665 Dimenticherò? 221 00:27:32,291 --> 00:27:34,249 Forza, vola più veloce. Mi manchi tanto. 222 00:27:34,250 --> 00:27:35,582 E mi manchi moltissimo. 223 00:27:37,666 --> 00:27:41,457 Adesso vado all'aeroporto. Devo disconnettermi, passerò il controllo. 224 00:27:42,000 --> 00:27:44,082 Ok, tesoro, baciami. Buon viaggio. 225 00:27:44,083 --> 00:27:45,665 E ci vediamo. 226 00:28:58,958 --> 00:29:00,165 È venuto il signor Serdar. 227 00:29:00,166 --> 00:29:01,124 Lascialo entrare, figlia. 228 00:29:03,583 --> 00:29:04,582 Presidente? 229 00:29:04,666 --> 00:29:06,290 Entra, Serdar, benvenuto. 230 00:29:11,958 --> 00:29:13,165 È un tuo diritto. 231 00:29:25,666 --> 00:29:27,790 Grazie a Dio, abbiamo visto anche questi giorni. 232 00:29:29,916 --> 00:29:34,332 Questo stato ha promesso di vendicare ogni membro, Serdar. 233 00:29:36,083 --> 00:29:38,749 In cambio di un insegnante, 27 terroristi. 234 00:29:39,666 --> 00:29:41,457 Tutti erano in questo business. 235 00:29:43,333 --> 00:29:45,790 Lasciamo che chi vuole darci fastidio capisca cosa gli succederà. 236 00:29:48,750 --> 00:29:52,749 Il nostro stimato viceministro mi ha chiesto di dirti che è fiero di te. 237 00:29:52,750 --> 00:29:53,874 Grazie. 238 00:30:01,250 --> 00:30:03,624 Quello che hanno ottenuto da casa. 239 00:30:03,875 --> 00:30:07,582 Si vede che qualcosa era stato pianificato di nuovo. 240 00:30:07,583 --> 00:30:09,165 Lascia che questo sia il loro ultimo tentativo. 241 00:30:10,458 --> 00:30:13,374 Cosa stavano progettando? Siamo riusciti a trovare qualcosa? 242 00:30:13,375 --> 00:30:16,415 Ora sconosciuto, ma funzionano. 243 00:30:17,625 --> 00:30:19,374 Presto sarà chiaro. 244 00:30:20,791 --> 00:30:23,915 Vai a riposarti un po'. 245 00:30:24,208 --> 00:30:25,165 Relax? 246 00:30:27,166 --> 00:30:31,915 Nemmeno io lo so per certo. Ma l'ultima volta ho sentito qualcuno parlare. 247 00:30:32,791 --> 00:30:34,374 Ma si dice che sia vantaggioso. 248 00:30:35,458 --> 00:30:37,832 Voglio ancora esaminarli, presidente. 249 00:30:38,208 --> 00:30:39,415 Ok, Serdar. 250 00:30:39,875 --> 00:30:41,874 Ti mando tutto questo. 251 00:31:24,750 --> 00:31:26,707 Guarda, ho dipinto iUgreen, ok? 252 00:31:27,000 --> 00:31:28,040 ©kay 253 00:31:28,375 --> 00:31:29,374 E cosa fare con la maschera? 254 00:31:29,458 --> 00:31:30,915 E dipingilo di verde. 255 00:31:33,625 --> 00:31:35,290 Vai avanti, mio ​​unico e solo. 256 00:31:48,791 --> 00:31:50,040 Benvenuto. 257 00:31:51,166 --> 00:31:52,582 Posso entrare? 258 00:31:53,166 --> 00:31:54,790 Non sono sicuro che il momento sia quello giusto. 259 00:31:54,875 --> 00:31:57,374 Si è semplicemente calmata, l'umore è tornato. 260 00:31:57,666 --> 00:31:59,582 Kemal, sono sua madre. 261 00:32:00,000 --> 00:32:01,582 Madre? 262 00:32:02,083 --> 00:32:05,332 Di solito le mamme non lasciano la famiglia dopo il lavoro, Zehra. 263 00:32:05,333 --> 00:32:07,540 Non sono assolutamente in grado di ascoltare le tue lezioni. 264 00:32:07,541 --> 00:32:09,249 Oggi è stata una giornata davvero dura. 265 00:32:25,166 --> 00:32:26,957 Mio caro. 266 00:32:28,916 --> 00:32:31,415 Guarda cosa ti ho portato. 267 00:32:33,916 --> 00:32:36,665 Il tuo biscotto preferito. 268 00:32:37,708 --> 00:32:39,915 UrfTfu11, mio ​​padre e Kate. 269 00:32:42,583 --> 00:32:45,582 Ok, visto che sei pieno, allora mangeremo a casa. 270 00:32:45,791 --> 00:32:48,082 Voglio stare con mio padre. 271 00:32:50,375 --> 00:32:54,665 Yagmur, non farlo, mi fai arrabbiare. 272 00:32:55,041 --> 00:32:57,832 Non lo sei affatto, lavori costantemente. 273 00:32:58,708 --> 00:33:02,332 Ma... tua madre cattura le persone cattive. 274 00:33:02,333 --> 00:33:04,332 Ha un lavoro duro, lo sai. 275 00:33:04,583 --> 00:33:06,999 Hai lavorato anche per il mio compleanno. 276 00:33:07,958 --> 00:33:09,874 Rimborserò tutto, promesso. 277 00:33:10,250 --> 00:33:11,040 Andiamo. 278 00:33:11,958 --> 00:33:14,165 Non voglio venire con te. 279 00:33:24,333 --> 00:33:27,082 Papà, posso stare con te? 280 00:33:37,166 --> 00:33:38,790 Ma guarda, la mamma è molto arrabbiata. 281 00:33:39,208 --> 00:33:42,290 Se vuoi, vai con lei adesso, e io verrò a prenderti, ok? 282 00:33:42,375 --> 00:33:43,249 Lo prometti? 283 00:33:43,458 --> 00:33:44,707 Lo prometto, ovviamente. 284 00:33:45,416 --> 00:33:47,999 Dai, non facciamo arrabbiare più la mamma. 285 00:33:49,666 --> 00:33:52,165 O non mi ami anche tu? 286 00:33:54,208 --> 00:33:57,665 Come può essere? Guarda, ti amiamo moltissimo entrambi. 287 00:33:57,666 --> 00:33:59,165 Anche più di quanto pensi. 288 00:34:02,000 --> 00:34:05,374 Se non vuoi andartene, resta come vuoi. 289 00:34:11,250 --> 00:34:12,665 Ok, vado. 290 00:34:12,666 --> 00:34:14,040 Ben fatto, figlia mia! 291 00:34:16,833 --> 00:34:20,249 Tesoro, vieni qui. 292 00:34:31,250 --> 00:34:34,790 Qualcosa a cui abbiamo dato vita in son dW? nRb arPla ceu tiP,aj ri n d u s,t ry. ^rec erp t1y. e io sono JZ 293 00:34:35,000 --> 00:34:37,749 La nostra gioia; ryye ja £e va 11 r,y(h a p py. 294 00:34:37,916 --> 00:34:39,290 Signor Young? 295 00:34:40,541 --> 00:34:46,249 Abbiamo una percentuale del mercato africano pari al 68% circa. 296 00:34:48,375 --> 00:34:54,582 Spero che durante il periodo dei saldi primaverili a Ba ^ECi rd'pejr potremo rHa^eea go'dd prombtib'n. un 297 00:35:29,166 --> 00:35:31,749 Scusa, sono in ritardo. 298 00:35:35,041 --> 00:35:37,040 Passando alle cose quotidiane che contano. 299 00:35:37,333 --> 00:35:40,874 La cosa più importante che conta questa notte è la sesta regione. 300 00:35:41,083 --> 00:35:45,124 Medio Oriente e Akdeniz. Signor Makhtum. 301 00:36:11,833 --> 00:36:15,499 Le cose non stanno andando proprio come vorremmo. 302 00:36:17,375 --> 00:36:21,207 Gli agenti brevettuali cambiano costantemente strategia. 303 00:36:22,041 --> 00:36:23,582 00:36:29,332 E questa situazione rende difficile ottenere il dominio che vogliamo avere in questa regione. 305 00:36:33,333 --> 00:36:36,707 Soprattutto nella regione della Turchia.. 306 00:36:43,666 --> 00:36:48,249 Dare spiegazioni è segno di disperazione. 307 00:36:54,583 --> 00:36:56,957 Propongo di cambiare giocatore 308 00:37:05,333 --> 00:37:07,040 Chi accetta? 309 00:37:15,166 --> 00:37:16,415 Ricevuto. 310 00:39:08,958 --> 00:39:13,540 La regione 6 è ora responsabile di Zayed Fad 311 00:39:26,875 --> 00:39:30,582 Benvenuto in ufficio, Zayed Fadi. 312 00:39:31,666 --> 00:39:33,874 È un onore per me. 313 00:39:36,916 --> 00:39:38,915 Benvenuti a farci visita. 314 00:39:39,166 --> 00:39:40,165 Grazie. 315 00:39:40,166 --> 00:39:40,874 se n 316 00:39:40,875 --> 00:39:42,165 ■Benvenuto. -Benvenuto. -Benvenuto. 317 00:39:42,166 --> 00:39:42,874 jLfflj.giZnjbS 318 00:39:43,916 --> 00:39:46,040 Ci aspettiamo molto. 319 00:39:46,041 --> 00:39:48,749 Soprattutto in tema di Turchia. 320 00:39:50,083 --> 00:39:52,415 Sarò un degno impiegato di questo ufficio. 321 00:39:54,958 --> 00:39:57,040 Non preoccuparti. 322 00:41:04,458 --> 00:41:05,957 Pensavo di vedere il mio sogno. 323 00:41:06,500 --> 00:41:08,374 Ho visto questo sogno per 6 mesi. 324 00:41:08,916 --> 00:41:10,207 Già così tanto? 325 00:41:10,958 --> 00:41:17,290 Infatti, dal 5 agosto 2020, 14:29, da quando ti ho visto. 326 00:41:17,708 --> 00:41:21,165 Sono passati 6 mesi fino alle 14:29 di ieri. 327 00:41:21,250 --> 00:41:22,207 Mi interessa. 328 00:41:22,208 --> 00:41:25,249 Sono il motivo del tuo interesse perché ho fatto del mio meglio per ricordarlo. 329 00:41:32,875 --> 00:41:34,790 Menem^n è bellissimoj-ihe^lth alle tue mani. 330 00:41:35,250 --> 00:41:36,790 •6ui|jep 'JlTSclde uog 331 00:41:41,875 --> 00:41:43,874 Sai, a volte ti invidio. 332 00:41:44,000 --> 00:41:44,790 Perché? 333 00:41:45,000 --> 00:41:48,832 La mia vita è molto noiosa. Viaggi costantemente per il mondo. 334 00:41:54,666 --> 00:41:56,624 Questo non è quello che sembra dall'esterno. 335 00:41:57,666 --> 00:42:00,457 Se incontrassi almeno un giorno uno dei miei, ringrazieresti Dio per la tua posizione. 336 00:42:00,541 --> 00:42:01,874 Pertanto, dimenticatelo. 337 00:42:04,000 --> 00:42:06,457 Perché non mi presenti affatto ai tuoi amici? 338 00:42:09,125 --> 00:42:13,582 Perché nessuno mi dà fastidio al lavoro. 339 00:42:18,583 --> 00:42:21,332 Sai, a volte mi sembra che tu mi stia nascondendo qualcosa. 340 00:42:21,791 --> 00:42:23,832 Tutti i tipi di segreti e cose del genere. 341 00:42:30,166 --> 00:42:32,832 Cosa posso nasconderti, per l'amor di Dio? 342 00:42:34,166 --> 00:42:35,374 Non lo so. 343 00:42:41,416 --> 00:42:44,040 Ma da un lato mi piace questa tua caratteristica, ovviamente. 344 00:42:45,666 --> 00:42:46,874 Non è questo? 345 00:42:48,333 --> 00:42:49,707 Sono segreto. 346 00:42:50,166 --> 00:42:52,749 E molto affamato. Perché*non mangi? 347 00:42:52,833 --> 00:42:54,749 Sono pieno, l'ho preparato per te 348 00:42:56,583 --> 00:42:59,832 Cari telespettatori, desideriamo informarvi sulle ultime novità. 349 00:42:59,833 --> 00:43:02,832 L'organizzatore del gruppo terroristico organizzato secondo il codice di Jivan Bahor, Serhat Tartar. 350 00:43:02,833 --> 00:43:04,165 L'orgaijjzer del gruppo terroristico organizzato con il codice erf Jivan Bahor, Serhat Tartar. 351 00:43:04,166 --> 00:43:07,165 Con l'aiuto dell'Organizzazione nazionale di intelligence organizzata congiuntamente e dei servizi di sicurezza. 352 00:43:07,166 --> 00:43:13,082 Tilfe'operatjpnr, che non si vede nei film, è stata immediatamente consegnata dal letto alla giustizia turca. 353 00:43:13,208 --> 00:43:13,832 Il terrorista catturato 3 anni fa, nella città di Hakkari, ha ucciso l'insegnante Aisun. 354 00:43:13,833 --> 00:43:16,874 IlterroristaChi^Wa's'VaUght^3c^ear;sKago, nella città di Hakkari, uccise l'insegnante*Aisunz 355 00:43:16,875 --> 00:43:17,665 Il terrorista catturato 3 anni fa, nella città di Hakkari, ha ucciso l'insegnante Aisun. 356 00:43:17,750 --> 00:43:20,874 Che peccato, l'insegnante è stata uccisa. 357 00:43:21,083 --> 00:43:22,332 Guarda, catturato. 358 00:43:22,875 --> 00:43:24,082 È morta martire. 359 00:43:24,791 --> 00:43:25,582 Giusto. 360 00:43:26,375 --> 00:43:27,999 Lasciamo che tutta la loro corsa finisca. 361 00:43:29,250 --> 00:43:32,749 Ok, quindi sei stato catturato, cos'altro vuoi? Non importa. 362 00:43:32,958 --> 00:43:34,457 Vieni, mangeremo. 363 00:43:38,375 --> 00:43:39,832 00° 364 00:43:53,833 --> 00:43:56,915 Sì, è stata una bella giornata. 365 00:43:57,125 --> 00:43:58,582 È stata una bella giornata. 366 00:43:58,875 --> 00:43:59,874 Domani? 367 00:44:00,458 --> 00:44:02,207 Ho delle riunioni domani. 368 00:44:02,458 --> 00:44:04,665 So di aver tentato la fortuna. 369 00:44:05,083 --> 00:44:08,249 Andrò da Edzha, ha rotto con il suo ragazzo. 370 00:44:09,125 --> 00:44:10,790 Assicurati di andare. 371 00:44:12,708 --> 00:44:14,165 Ci vediamo allora. 372 00:44:14,250 --> 00:44:15,249 Arrivederci. 373 00:44:15,708 --> 00:44:16,665 Buona notte. 374 00:44:16,666 --> 00:44:17,957 Una vacanza a Roma? 375 00:44:18,458 --> 00:44:19,832 L'avevi promesso. 376 00:44:22,541 --> 00:44:23,707 L'avevo promesso, eh? 377 00:44:27,166 --> 00:44:29,624 In questo caso, devi trattenerti. Abbiamo volato. 378 00:44:30,041 --> 00:44:30,915 VERO? 379 00:44:30,916 --> 00:44:31,790 VERO. 380 00:44:31,791 --> 00:44:33,790 Guarda, in quel caso comprerò i biglietti. Non puoi rifiutare. 381 00:44:33,791 --> 00:44:35,290 Va bene. Non sto scherzando. Abbiamo volato a Roma. 382 00:44:35,666 --> 00:44:37,790 VERO? Sono molto felice. 383 00:44:38,083 --> 00:44:39,832 - Buona notte. - Buona notte. 384 00:44:44,375 --> 00:44:45,540 E inoltre, guardami. 385 00:44:46,625 --> 00:44:48,207 Quando torni a casa, non dimenticare di scrivere. 386 00:44:48,208 --> 00:44:49,249 Va bene. scriverò. 387 00:45:29,500 --> 00:45:30,082 [06HJK1533 388 00:45:30,833 --> 00:45:38,499 POLLICI 389 00:45:43,791 --> 00:45:44,832 Presidente? 390 00:45:46,916 --> 00:45:52,915 Stiamo ricevendo alcune notizie. Dicono che tutte le organizzazioni illegali si rivolteranno contro di noi. 391 00:45:57,625 --> 00:45:58,332 Va bene. 392 00:45:59,541 --> 00:46:02,124 Finalmente possiamo trovare un degno nemico. 393 00:46:04,083 --> 00:46:05,582 Anch'io sono preoccupato per te. 394 00:46:05,750 --> 00:46:08,249 Sei stato un po' strano ultimamente. Stai bene? 395 00:46:10,083 --> 00:46:10,749 OK. 396 00:46:12,916 --> 00:46:14,124 Ok, ma... 397 00:46:17,583 --> 00:46:19,040 I miei incubi non finiscono. 398 00:46:20,458 --> 00:46:21,540 Germania? 399 00:46:22,500 --> 00:46:23,874 Mi hai dato la tua parola. 400 00:46:25,791 --> 00:46:29,749 Sembro una persona che riesce a dimenticare una determinata parola? 401 00:46:33,833 --> 00:46:34,415 J06HJK15331 402 00:46:34,416 --> 00:46:37,332 Non tradurre l'argomento. Dillo più velocemente. Dai. 403 00:46:40,250 --> 00:46:41,332 Sto bene. 404 00:46:42,083 --> 00:46:43,540 Sono solo stanco. 405 00:46:50,166 --> 00:46:52,832 Sì, esco con una ragazza da diversi mesi. 406 00:46:53,208 --> 00:46:54,707 Ho capito adesso. 407 00:46:55,291 --> 00:46:56,457 E chi è lei? 408 00:46:56,916 --> 00:46:59,457 Il suo nome è Jeren. Ha il suo negozio. 409 00:47:00,125 --> 00:47:03,332 Vende sughi per pasta fatti in casa. Cioè, una ragazza normale. 410 00:47:04,375 --> 00:47:05,374 Una ragazza normale? 411 00:47:06,291 --> 00:47:10,165 Mi creda. È una ragazza incredibilmente dolce. Non c'è nulla di cui sospettare. 412 00:47:12,166 --> 00:47:15,040 Il nostro compito è sospettare, Serdar. 413 00:47:16,875 --> 00:47:17,874 Hai ragione. 414 00:47:21,791 --> 00:47:24,124 Hai mai sospettato della defunta sorella Hager? 415 00:47:26,666 --> 00:47:28,665 Non ho bisogno di sospettare. 416 00:47:29,333 --> 00:47:32,540 La sicurezza interna è già abbastanza sospetta. 417 00:47:34,916 --> 00:47:38,082 Ci monitorano periodicamente, me compreso. 418 00:47:39,833 --> 00:47:41,499 Non è troppo paranoico? 419 00:47:43,083 --> 00:47:45,832 Ho terminato 30 anni di questa professione, Serdar. 420 00:47:46,375 --> 00:47:48,165 Questo lavoro mi ha insegnato solo una cosa. 421 00:47:48,833 --> 00:47:50,457 Non fidarti di nessuno. 422 00:47:51,708 --> 00:47:56,040 E coloro di cui bisogna fidarsi, fidati tanto quanto puoi fidarti. 423 00:47:57,333 --> 00:48:00,832 Per la maggior parte, l'uomo è una creatura debole. 424 00:48:01,958 --> 00:48:05,832 E quando si tratta di amore, acceca gli occhi di una persona. 425 00:48:06,625 --> 00:48:08,749 Andrebbe tutto bene, ma non è per questo che amiamo l'amore? 426 00:48:09,791 --> 00:48:12,207 Per il fatto che ci acceca rispetto al mondo. 427 00:48:13,208 --> 00:48:15,415 Non hai pace, Serdar. 428 00:48:15,416 --> 00:48:18,249 Hai solo un paese. Non dimenticarlo. 429 00:48:18,458 --> 00:48:19,499 Stai attento. 430 00:48:24,208 --> 00:48:24,915 Va bene. 431 00:48:27,291 --> 00:48:30,249 Vuoi che ti dica come dovrebbe essere un buon scout? 432 00:48:30,750 --> 00:48:32,165 Probabilmente come me. 433 00:48:32,625 --> 00:48:38,832 Deve essere così paranoico da poter andare in una clinica psichiatrica anche con una visita di routine. 434 00:49:07,625 --> 00:49:09,499 Hanno avuto ciò che meritavano! 435 00:49:09,500 --> 00:49:10,082 Hak ettiklerini buldular! 436 00:49:40,583 --> 00:49:41,290 Questo posto. 437 00:49:53,041 --> 00:49:54,457 Di quante persone hai bisogno? 438 00:49:55,791 --> 00:49:57,290 Non ho bisogno di persone. 439 00:49:59,500 --> 00:50:01,165 Noi due entreremo. 440 00:50:02,375 --> 00:50:07,165 Sì, queste persone non permettono nemmeno agli uccelli di sorvolare l'istituzione, uccelli! Capisci? 441 00:50:08,166 --> 00:50:13,415 Aspetto. Porta d'ingresso - Qui ci sono barriere di cemento. 442 00:50:13,416 --> 00:50:14,999 E ci sono due veicoli corazzati da combattimento (APC). 443 00:50:15,000 --> 00:50:19,290 E qui ci sono 6 guardie addestrate. Hanno tutti armi. 444 00:50:20,916 --> 00:50:24,207 Un'altra porta. Aspetto. E l'altra porta è esattamente la stessa. 445 00:50:26,541 --> 00:50:31,915 I dintorni 00:50:33,874 Ma non è tutto. 447 00:50:33,875 --> 00:50:37,832 All'interno ci sono guardie addestrate. Sono tutte persone armate di armi di artiglieria. 448 00:50:38,250 --> 00:50:41,332 La probabilità che chi vi entra ne esca vivo è pari a zero. 449 00:50:42,166 --> 00:50:45,749 E tu sei venuto e hai detto: "Noi due entreremo". Quindi anche senza armi. 450 00:50:49,333 --> 00:50:49,915 Aspetto. 451 00:50:51,083 --> 00:50:53,124 Mandiamo i nostri ragazzi. 452 00:50:53,125 --> 00:50:56,457 Lasciali guidare in auto con le bombe e falle saltare in aria. Perché stiamo scherzando? 453 00:50:57,166 --> 00:50:59,624 Perché non si tratta di esplodere, Murat. 454 00:51:00,375 --> 00:51:02,374 Ci sono dati che devo prendere dall'interno. 455 00:51:03,166 --> 00:51:04,082 Dati? 456 00:51:04,416 --> 00:51:05,457 Quali dati? 457 00:51:05,750 --> 00:51:10,332 Perché voi orientali siete così interessati a tutto ciò che vi circonda? 458 00:51:28,750 --> 00:51:30,582 mi trovi un'ambulanza? 459 00:51:31,666 --> 00:51:34,707 Ambulanza? Ci organizzeremo. 460 00:51:55,125 --> 00:51:57,124 Mi serve l'indirizzo di questa donna. 461 00:52:00,541 --> 00:52:01,207 Chi è lei? 462 00:52:01,833 --> 00:52:02,665 Lei.. 463 00:52:04,000 --> 00:52:07,290 Lei è la chiave che ci aprirà le porte della fabbrica. 464 00:52:33,083 --> 00:52:34,165 E tu chi sei? 465 00:53:00,875 --> 00:53:02,124 Sto ascoltando, Serdar. 466 00:53:02,500 --> 00:53:05,457 Presidente, sto analizzando le cartelle trovate in quel rifugio. 467 00:53:05,458 --> 00:53:06,332 BENE? 468 00:53:06,958 --> 00:53:09,165 Sembra che stiano progettando qualcosa per il SIHA. 469 00:53:09,166 --> 00:53:12,874 Ci sono alcuni progetti e mappe qui. Sospetto che ci sarà un attacco. 470 00:53:12,875 --> 00:53:13,457 Va bene. 471 00:53:14,041 --> 00:53:16,999 Sto organizzando un incontro proprio adesso. Vai in fabbrica. 472 00:53:17,458 --> 00:53:19,457 Voglio che tu condivida personalmente questa notizia. 473 00:53:20,375 --> 00:53:22,665 Non possiamo contare sulla fortuna. Fatto? 474 00:53:22,666 --> 00:53:23,874 Come comandi. 475 00:53:56,958 --> 00:54:00,082 Inizi i tuoi preparativi. I trasporti arriveranno presto. 476 00:54:00,083 --> 00:54:01,124 OK, fratello. 477 00:54:14,291 --> 00:54:15,249 Questa persona. 478 00:54:17,166 --> 00:54:18,665 Sai cosa fare. 479 00:54:19,041 --> 00:54:19,832 Sarà fatto. 480 00:54:20,166 --> 00:54:21,957 Dai, siamo in ritardo. 481 00:54:33,000 --> 00:54:34,540 O forse possiamo farlo? 482 00:54:34,541 --> 00:54:36,999 Una settimana a Roma, una settimana a Firenze e Venezia. 483 00:54:37,458 --> 00:54:39,290 Andiamo agli Uffizi, amore? 484 00:54:39,916 --> 00:54:43,874 Il dipinto di Caravaggio raffigura Giuditta e Oloferne agli Uffizior di Roma? 485 00:54:45,166 --> 00:54:47,082 Situato a Roma. Mi sono ricordato. 486 00:54:47,083 --> 00:54:48,665 Situato nella Galleria Nazionale. 487 00:54:49,625 --> 00:54:51,665 Ovunque tu voglia, andremo lì, amore. 488 00:54:58,791 --> 00:55:01,415 Tesoro, devo disconnettermi adesso. Devo partecipare a una riunione. 489 00:55:09,541 --> 00:55:11,415 Signor benvenuto. Come posso aiutarti? 490 00:55:11,416 --> 00:55:14,165 Sono Serdar Kilichaslan. Ho un appuntamento con il signor Aziz. 491 00:55:14,166 --> 00:55:15,582 Ti farò aspettare un po'. 492 00:55:15,583 --> 00:55:16,165 Ovviamente. 493 00:55:52,250 --> 00:55:54,374 Chi sono questi amici? Sono molto gioiosi. 494 00:55:54,875 --> 00:55:57,540 Vengono inviati a ricevere il premio per il motore domestico "SIHA" di loro produzione. 495 00:55:59,541 --> 00:56:02,540 I ragazzi hanno lavorato tantissimo dalla mattina alla sera. Bravo a loro. 496 00:56:19,750 --> 00:56:21,249 Hai detto molto bene, sorella Ayse. 497 00:56:21,291 --> 00:56:23,415 - Bravo! Bravo! - Grazie, amici. 498 00:56:23,416 --> 00:56:25,457 Grazie. Grazie. 499 00:56:25,458 --> 00:56:29,457 E ora davanti a te c'è il re degli ingegneri! 500 00:56:31,916 --> 00:56:34,165 Architetto UAV SIHA! 501 00:56:36,583 --> 00:56:42,040 L'orgoglio della Turchia è il nostro ingegnere capo Onder Erturkvar! 502 00:56:43,916 --> 00:56:44,749 Bravo! 503 00:56:44,916 --> 00:56:46,540 Figliolo, cosa stai facendo? Non essere stupido. 504 00:56:46,541 --> 00:56:49,124 Ci stiamo divertendo qui. Cosa succede se canti almeno un Turku? 505 00:56:49,125 --> 00:56:49,832 Non ci sentiamo da molto tempo. 506 00:56:49,833 --> 00:56:51,082 - Fratello Onder! - Sotto! 507 00:56:51,083 --> 00:56:54,082 Cantare! Cantare! Cantare! 508 00:56:54,083 --> 00:56:55,999 Amici, un'altra volta. 509 00:56:57,583 --> 00:56:59,624 In tal caso, ti chiediamo di cantare una canzone, Faisal. 510 00:57:00,125 --> 00:57:01,999 Salute alle mani di tutti i compagni. 511 00:57:02,333 --> 00:57:08,499 Finché saremo così affiatati e amichevoli, non ci succederà nulla, Dio non voglia! 512 00:57:19,916 --> 00:57:20,790 Cosa sta succedendo? 513 00:57:20,791 --> 00:57:21,582 Aiuto. 514 00:57:22,875 --> 00:57:24,374 Amici, aiutatemi. 515 00:57:25,791 --> 00:57:27,957 Chiama aiuto! Veloce! 516 00:57:27,958 --> 00:57:28,832 Chiami un'ambulanza. 517 00:57:28,833 --> 00:57:30,082 -Aiuto! - Aiuto! 518 00:57:30,083 --> 00:57:32,165 Chiama aiuto! Veloce! 519 00:57:32,166 --> 00:57:33,499 Ti chiamo dalla fabbrica SIHA! 520 00:57:33,500 --> 00:57:35,332 Mandate qui urgentemente ambulanze. 521 00:57:42,000 --> 00:57:43,499 Abbiamo creato ciò che era impossibile. 522 00:58:31,875 --> 00:58:32,624 Aiuto. 523 00:58:32,750 --> 00:58:34,624 Facciamolo! Facciamolo! Facciamolo! Affrettarsi! 524 00:58:50,250 --> 00:58:51,457 - Affrettarsi! - Veloce! 525 00:58:51,458 --> 00:58:53,082 - Affrettarsi! - Bene bene. Andiamo. 526 00:58:53,083 --> 00:58:54,957 - Ecco qui! Prendi la barella! - Porta la borsa 527 00:58:54,958 --> 00:58:56,457 - Alza... - Più veloce! - Insieme! 528 00:58:56,458 --> 00:58:57,499 - Datemi ossigeno! - Bene bene. 529 00:58:57,500 --> 00:58:58,874 Tu, tu, tu - vieni qui 530 00:59:04,625 --> 00:59:05,790 Da questa parte! 531 00:59:08,666 --> 00:59:10,582 Da questa parte! Affrettarsi! Facciamolo! 532 00:59:26,958 --> 00:59:28,874 Facciamolo! Affrettarsi! Da questa parte! 533 00:59:28,875 --> 00:59:29,999 Facciamolo! Facciamolo! 534 00:59:30,208 --> 00:59:31,165 Dai, sbrigati! 535 01:00:50,583 --> 01:00:51,999 Girati! Girati! Girati! 536 01:00:52,000 --> 01:00:52,832 Correre! 537 01:00:52,833 --> 01:00:53,915 Getta la tua arma 538 01:00:58,083 --> 01:00:59,290 - Andiamo, andiamo. Affrettarsi. - Bene bene. 539 01:00:59,291 --> 01:01:00,790 Qui serve urgentemente una barella! 540 01:01:00,791 --> 01:01:02,874 Alziamo! Uno, due, tre - fatto! 541 01:01:02,875 --> 01:01:05,499 Facciamolo! Pronto? - Ok, continuiamo a lavorare. 542 01:01:07,458 --> 01:01:08,707 - Più veloce. - Andiamo. 543 01:01:09,083 --> 01:01:11,540 Uno, due, tre - alziamoci! Facciamolo! ' ' Se 544 01:01:45,416 --> 01:01:46,624 Ok, calmati. 545 01:01:46,916 --> 01:01:49,040 Sta arrivando un'ambulanza. Va bene? Calmati. 546 01:01:49,250 --> 01:01:50,082 Ti salveremo. 547 01:01:50,125 --> 01:01:51,249 Stola. 548 01:01:55,750 --> 01:01:59,707 Sicurezza... Sicurezza... Protocollo di sicurezza. 549 01:02:02,750 --> 01:02:04,124 Ok, calmati. 550 01:02:05,166 --> 01:02:08,374 Questo progetto è il nostro tutto. 551 01:02:10,291 --> 01:02:11,624 Dammi la tua parola. 552 01:02:12,666 --> 01:02:13,332 Che cosa? 553 01:02:14,333 --> 01:02:21,082 Per quanto riguarda il fatto che restituirai questi dati, dai... Dai... Dai la tua parola. 554 01:02:21,666 --> 01:02:28,915 Dammi la tua parola che dirò con calma addio alla mia vita. 555 01:02:34,916 --> 01:02:36,332 Ti do la mia parola. 556 01:02:38,041 --> 01:02:40,582 Ma questo non accadrà, ok? Aspetta 557 01:02:40,583 --> 01:02:42,832 Calmati, ok? Calmati. 558 01:02:43,041 --> 01:02:43,749 Va bene. 559 01:02:58,291 --> 01:02:59,290 Ordine, Presidente! 560 01:02:59,291 --> 01:03:02,165 Zehra, raduna subito la tua squadra e inizia! 561 01:03:02,166 --> 01:03:04,665 Vado a un incontro urgente con il viceministro. 562 01:03:05,416 --> 01:03:08,165 Dammi informazioni urgentemente! Chi l'ha fatto! Come è successo 563 01:03:08,166 --> 01:03:10,707 Voglio avere informazioni il più presto possibile. Sbrigati, figlia! Dai! 564 01:03:10,708 --> 01:03:12,082 Come comandi, signore! 565 01:03:44,833 --> 01:03:46,124 Siamo stati salvati. 566 01:03:46,458 --> 01:03:47,915 E nessuno ha capito niente. 567 01:04:34,958 --> 01:04:38,540 Ora ce l'hai. Attaccati a te stesso. 568 01:04:38,791 --> 01:04:40,540 Ok, non preoccuparti. 569 01:04:59,416 --> 01:05:01,624 Per favore accetti le mie condoglianze, signor. 570 01:05:01,708 --> 01:05:04,915 I nostri giovani ingegneri furono distrutti. 571 01:05:05,208 --> 01:05:06,999 Ho sentito qualcos'altro. 572 01:05:08,083 --> 01:05:09,624 E' vero Sig. 573 01:05:10,041 --> 01:05:13,999 Hanno rubato le nostre armi da un nascondiglio sicuro. 574 01:05:14,375 --> 01:05:16,999 Questo attacco contro di noi non è casuale. 575 01:05:17,291 --> 01:05:22,249 La loro audacia è un segno della qualità del piano contro di noi. 576 01:05:22,416 --> 01:05:26,582 Trovali, vendicati di loro. Anche se tutto va per combattere. 577 01:05:26,583 --> 01:05:28,957 Siamo pronti a fare qualunque cosa lei ordini, signore. 578 01:05:28,958 --> 01:05:32,374 Ora stava costruendo una squadra dei migliori. 579 01:05:32,541 --> 01:05:35,624 Squadra segreta. Nessuno saprà di lei. 580 01:05:35,666 --> 01:05:37,124 Come comanda, signor. 581 01:05:53,041 --> 01:05:54,207 Qual è la situazione attuale? 582 01:05:54,291 --> 01:05:56,624 Signor, sospettiamo 2 persone. 583 01:05:56,666 --> 01:05:59,582 Buran Tirvan. Lui è il creatore di tutto. 584 01:06:01,208 --> 01:06:04,040 Pasquale Renois. È un insegnante di francese. 585 01:06:04,208 --> 01:06:08,540 Non ci sono informazioni su di lui. Abbiamo trovato il corpo di sua moglie in casa. 586 01:06:10,375 --> 01:06:12,332 Fondamentalmente, ovviamente qui 587 01:06:12,958 --> 01:06:13,999 •sax jiu 588 01:06:14,000 --> 01:06:14,499 ■ jiu sax 589 01:06:15,625 --> 01:06:18,415 Non abbiamo ancora trovato una connessione con il servizio. 590 01:06:19,000 --> 01:06:21,499 Ma sappiamo che è cittadino francese. 591 01:06:21,541 --> 01:06:25,290 È venuto in Turchia 3 anni fa e ha sposato una cittadina turca. 592 01:06:25,291 --> 01:06:26,915 Con la maschera da insegnante. 593 01:06:29,125 --> 01:06:30,165 Pascal? 594 01:06:32,416 --> 01:06:33,790 Stai bene? 595 01:06:38,208 --> 01:06:42,040 E per non lasciare qualche testimone, ha ucciso sua moglie. 596 01:06:42,208 --> 01:06:44,999 Il suo profilo è quello di un omicidio su commissione a sangue freddo. 597 01:06:49,500 --> 01:06:51,749 Questo attacco è al di sopra di questa persona. 598 01:06:51,750 --> 01:06:54,707 Pensiamo che questo sia stato pianificato da qualcun altro sopra. 599 01:06:54,791 --> 01:06:57,790 Coloro che sapevano cosa volevano premette il pulsante. 600 01:06:59,500 --> 01:07:03,290 Un Murat, che ti contatterà da Korkut. 601 01:07:03,708 --> 01:07:07,499 Tutto era pianificato nei minimi dettagli per entrare nel mercato nero. 602 01:07:07,541 --> 01:07:13,249 Hanno portato un uomo di nome Aliment nella cucina della fabbrica. 603 01:07:17,208 --> 01:07:19,415 Hanno ucciso la donna e sono venuti a casa sua. 604 01:07:19,500 --> 01:07:22,207 Quindi, hanno avvelenato tutto all'interno. 605 01:07:22,333 --> 01:07:26,374 E, naturalmente, non hanno lasciato un solo testimone vivente. 606 01:07:29,625 --> 01:07:31,832 Fai quello che vuoi, ma trova questa persona. 607 01:07:32,041 --> 01:07:34,207 Ha rubato informazioni molto preziose. 608 01:07:34,416 --> 01:07:37,082 Il progetto A-Zvezda è il futuro di questo stato. 609 01:07:37,083 --> 01:07:38,499 Capito, Zehra? 610 01:07:38,791 --> 01:07:40,124 Altri desideri, signore? 611 01:07:40,125 --> 01:07:41,290 Venga con me. 612 01:07:49,416 --> 01:07:50,707 Già da quanti anni? 613 01:07:57,708 --> 01:08:00,957 Ho dato fino a 30 anni. 614 01:08:02,708 --> 01:08:04,124 Riesci a immaginare? 615 01:08:04,375 --> 01:08:08,374 Quando sono arrivato in ricognizione, non c'era nemmeno un telefono cellulare. 616 01:08:09,041 --> 01:08:13,957 Fotografare una persona a distanza - c'era già qualcosa con qualcosa. 617 01:08:14,291 --> 01:08:21,665 Ma ora... Possiamo vedere la forfora sui capelli umani dall'alto a una distanza di 5 km. 618 01:08:21,833 --> 01:08:25,040 Ci sono telecamere e segnali ovunque. 619 01:08:25,416 --> 01:08:29,790 Intorno a noi le informazioni vengono inviate, volano, assolutamente ovunque. 620 01:08:29,916 --> 01:08:31,374 E' vero Sig. 621 01:08:34,458 --> 01:08:38,124 Ti sei trovata faccia a faccia con la morte, Zehra? 622 01:08:38,250 --> 01:08:39,915 Mi dispiace 623 01:08:42,416 --> 01:08:44,749 Nella guerra con la Bosnia, ero a Bosnia. 624 01:08:45,416 --> 01:08:48,457 Tutti quelli che hanno sparato avevano la mia foto. 625 01:08:48,916 --> 01:08:50,915 E hanno messo una bomba nella mia macchina. 626 01:08:51,375 --> 01:08:52,832 Ma ho notato. 627 01:08:54,625 --> 01:08:58,290 La cosa peggiore che potrebbe capitare a un ufficiale dei servizi segreti... 628 01:08:58,458 --> 01:09:04,040 Non che la bomba nella sua macchina non sia esplosa, ma che l'ha trovata. 629 01:09:04,666 --> 01:09:06,499 Se muori, sarai salvato. 630 01:09:06,708 --> 01:09:11,790 Ma se vieni catturato... significa che metti in pericolo lo Stato. 631 01:09:12,416 --> 01:09:15,624 Da adesso in poi sarai solo. 632 01:09:18,500 --> 01:09:24,165 Anche se presentano una corrente elettrica, tireranno fuori la grandine o li picchieranno tutto il giorno... 633 01:09:24,166 --> 01:09:26,624 Questi saranno solo semplici dettagli. 634 01:09:27,500 --> 01:09:31,207 I tuoi comandanti avranno solo una domanda... 635 01:09:32,208 --> 01:09:34,540 "Chissà se ha parlato?" 636 01:09:47,208 --> 01:09:50,082 Il segreto di Stato è un onore. 637 01:09:50,291 --> 01:09:53,707 I segreti di Stato valgono più della vita. 638 01:09:54,041 --> 01:09:57,499 Puoi dare tutto, ma non un segreto. 639 01:09:57,916 --> 01:09:59,915 E' vero Sig. 640 01:10:04,708 --> 01:10:10,499 Ora... ti svelo un segreto. 641 01:10:16,291 --> 01:10:21,124 Lo sa solo il viceministro, ma gli è stato detto dall'alto. 642 01:10:22,333 --> 01:10:24,207 Puoi fidarti di me. 643 01:10:25,125 --> 01:10:27,499 Se non si fidasse di te, non saresti qui. 644 01:10:27,583 --> 01:10:29,415 Hai una missione segreta? 645 01:10:30,958 --> 01:10:33,915 Non abbiamo una missione segreta? 646 01:10:34,708 --> 01:10:38,290 È vero, signor Qual è il compito? 647 01:10:44,666 --> 01:10:46,249 Non posso dirtelo. 648 01:10:48,000 --> 01:10:50,040 Anche io vorrei farne parte. 649 01:10:52,416 --> 01:11:01,540 Zehra. Per poterti parlare di questo, devi prima accettare di morire, figlia. 650 01:11:05,375 --> 01:11:07,082 Ti piace questo? 651 01:11:16,416 --> 01:11:18,915 La tua famiglia penserà che sei morto. 652 01:11:20,291 --> 01:11:21,582 Tua figlia 653 01:11:23,166 --> 01:11:24,665 Il tuo ex marito. 654 01:11:24,916 --> 01:11:26,707 Tua mamma, papà. 655 01:11:27,708 --> 01:11:33,082 Il contenuto della missione verrà rivelato solo a coloro che per primi accetteranno di morire. 656 01:11:36,125 --> 01:11:38,165 È legato all'attacco? 657 01:11:40,458 --> 01:11:43,207 Mi sono sempre fidato del tuo istinto. 658 01:11:56,833 --> 01:11:58,665 Vorrei sedermi, signor. 659 01:12:06,250 --> 01:12:07,582 Pensaci bene. 660 01:12:08,500 --> 01:12:11,124 Puoi andartene lasciandoti dietro tua figlia? 661 01:12:22,208 --> 01:12:24,915 Uno dei defunti era il nostro vicino. 662 01:12:25,708 --> 01:12:27,624 Abitavamo nello stesso edificio. 663 01:12:28,666 --> 01:12:31,124 Ricordo i giorni in cui andava al liceo. 664 01:12:31,375 --> 01:12:32,832 Per favore accetta le mie condoglianze, figlia. 665 01:12:32,958 --> 01:12:34,832 Lasciamo che la patria sia in ordine, Presidente. 666 01:13:20,708 --> 01:13:24,582 Sono perseguitato. No, non ho visto nessuno, ma ne sono sicuro. 667 01:13:25,000 --> 01:13:28,290 Qualcuno è lì. Portami fuori di qui adesso. 668 01:13:29,208 --> 01:13:30,874 Ok, sto arrivando. 669 01:14:46,708 --> 01:14:48,082 Ghairmann. 670 01:14:57,041 --> 01:14:59,249 Pensaci e dammi la tua decisione. 671 01:14:59,291 --> 01:15:00,915 Non abbiamo tempo. 672 01:15:39,166 --> 01:15:40,915 Non c'è parcheggio qui. 673 01:15:40,916 --> 01:15:43,874 Dico che sei entrato nella corsia opposta, te ne andrai 674 01:15:43,875 --> 01:15:45,874 Andiamo! Non parlare qui 675 01:15:46,291 --> 01:15:48,207 G-sì, la donna ha ragione. 676 01:15:48,291 --> 01:15:50,124 Sei entrato nella corsia opposta, libera la strada. 677 01:15:50,250 --> 01:15:52,665 Non creiamo problemi qui in pieno giorno. 678 01:15:58,500 --> 01:16:00,415 Signore Dio! 679 01:16:00,708 --> 01:16:03,582 Guarda, tu sei un testimone. Ho detto qualcosa? 680 01:16:03,958 --> 01:16:05,665 Ho detto apri la strada a una donna. 681 01:16:05,666 --> 01:16:08,999 Me li mandi TU, e poi "Hulki - psicopatico 682 01:16:09,000 --> 01:16:10,624 Hulki è pazzo! 683 01:16:12,625 --> 01:16:16,499 Hai urlato da lontano, ora parla in faccia. 684 01:16:25,416 --> 01:16:27,124 Pensavo che la mosca fosse atterrata. 685 01:16:50,416 --> 01:16:54,249 Ma in un certo senso... picchi molto duramente le persone. 686 01:16:54,416 --> 01:16:56,499 Sorella, neanche a te piace la bontà. 687 01:16:57,750 --> 01:16:59,624 -Ben fatto! -Fratello, bravo! 688 01:16:59,625 --> 01:17:00,790 jOABJg 689 01:17:00,791 --> 01:17:02,165 Bravo, fratello! Salute alle tue mani! 690 01:17:02,625 --> 01:17:04,290 Fratello, onestamente, bravo! 691 01:17:04,375 --> 01:17:05,915 Giuro che sei forte, fratello. 692 01:17:05,916 --> 01:17:07,415 Stai bene! 693 01:17:07,416 --> 01:17:08,582 jOAejg 694 01:17:29,166 --> 01:17:31,290 Pensa bene, prendi una decisione. 695 01:17:33,708 --> 01:17:35,540 Hai detto lo Stato, hai detto il servizio. 696 01:17:37,833 --> 01:17:39,540 Ci hai lasciato qualcosa da dire? 697 01:17:42,583 --> 01:17:43,582 Iscrivimi! 698 01:17:53,083 --> 01:17:54,457 Pensaci lo stesso! 699 01:18:48,250 --> 01:18:49,249 Uzay - sei tu? 700 01:18:49,791 --> 01:18:51,082 Sì, e tu chi sei? 701 01:18:51,375 --> 01:18:52,249 Sono Mete! 702 01:18:52,250 --> 01:18:53,749 Sono il viceministro! 703 01:18:55,208 --> 01:18:56,915 Ordine, Presidente, chiedo scusa! 704 01:18:57,375 --> 01:18:58,915 Va bene, va bene, nessun problema! 705 01:18:59,500 --> 01:19:00,499 Hai una famiglia? 706 01:19:01,333 --> 01:19:04,540 Ci siamo sposati il ​​18 dicembre 2018 alle 18:18, non andiamo molto d'accordo. 707 01:19:04,541 --> 01:19:07,165 Più precisamente, non va d'accordo con me, divorzierà se si presenta l'occasione! 708 01:19:08,541 --> 01:19:11,749 Mi è stato detto che sei il miglior analista dell'intelligence! 709 01:19:11,750 --> 01:19:16,624 Cosa sei, signore, ma voglio che tu sappia che mi sono laureato all'università come il miglior studente... 710 01:19:17,875 --> 01:19:19,874 Non sarei qui se non avessi queste informazioni! 711 01:19:19,875 --> 01:19:21,040 Ha ragione, signore! 712 01:19:22,833 --> 01:19:23,915 Cosa stai guardando? 713 01:19:23,916 --> 01:19:24,957 Terroristi! 714 01:19:28,125 --> 01:19:28,915 Dove sono? 715 01:19:29,083 --> 01:19:29,999 Da qualche parte nella zona! 716 01:19:30,000 --> 01:19:32,082 Da queste case escono bombe, ma da quale... 717 01:19:32,208 --> 01:19:33,749 Quale... 718 01:19:37,875 --> 01:19:40,332 Dove sei? 719 01:19:42,625 --> 01:19:43,749 Eccoti qui 720 01:19:44,958 --> 01:19:45,624 Dove? 721 01:19:46,541 --> 01:19:47,790 In questa casa, Presidente! 722 01:19:50,208 --> 01:19:51,207 Come hai capito? 723 01:19:52,458 --> 01:19:56,832 In questa zona non c'è gas naturale, usano carbone, quindi il fumo è nero. 724 01:19:56,833 --> 01:19:58,624 Guarda questa casa, grigio fumo! 725 01:20:00,416 --> 01:20:01,082 Più precisamente? 726 01:20:01,083 --> 01:20:06,374 il forno in modo che non ci siano residui, quindi il fumo è grigio! 727 01:20:10,458 --> 01:20:11,707 Parliamo un po' con te 728 01:20:19,833 --> 01:20:21,665 Signor, c'è un tempo per questo incarico? 729 01:20:22,250 --> 01:20:22,874 Non! 730 01:20:23,375 --> 01:20:24,040 Anno? 731 01:20:25,625 --> 01:20:26,415 Tre anni? 732 01:20:27,166 --> 01:20:27,874 Cinque? 733 01:20:30,166 --> 01:20:30,999 Affatto? 734 01:20:32,458 --> 01:20:38,082 Ti sei sposato da poco, pensaci bene stasera! 735 01:20:39,250 --> 01:20:42,165 Pensavo che avresti detto questo quando avrei accettato l'offerta... 736 01:20:43,166 --> 01:20:43,999 Giusto! 737 01:20:51,750 --> 01:20:53,540 Pensateci e fatelo sapere! 738 01:21:28,875 --> 01:21:30,665 Ciao! 739 01:21:30,666 --> 01:21:31,624 Merhaba 740 01:21:38,958 --> 01:21:40,290 Da dovejt|viene|nnpw? 741 01:21:42,625 --> 01:21:43,290 Siamo bloccati nell'ascensore! 742 01:21:43,291 --> 01:21:44,499 AW 01:21:48,499 Non riesco a respirare! 744 01:21:52,958 --> 01:21:53,582 Signora, sta bene? 745 01:21:53,583 --> 01:21:54,874 Hai.^amjiare ypu o 746 01:21:54,875 --> 01:21:56,832 Magra e non respirare . k_ ..io • • 747 01:22:00,166 --> 01:22:03,665 Non riesco a respirare! Non riesco a respirare! 748 01:22:09,291 --> 01:22:11,665 Finalmente! Lavorando! 749 01:22:11,666 --> 01:22:12,415 Sonunda... Cali$i o. 750 01:22:13,500 --> 01:22:14,415 Stai bene? 751 01:22:14,416 --> 01:22:15,290 ho sbagliato? 752 01:22:17,666 --> 01:22:19,582 Se i y***o,u))/va n tca n J. -anda I1 -;a jio ct o r? 753 01:22:19,833 --> 01:22:22,290 No, no?'Credo/Sto bene! 754 01:22:22,291 --> 01:22:23,290 Ehi, ehi. 755 01:22:25,166 --> 01:22:26,207 Aff^ornyliz. 756 01:22:26,208 --> 01:22:26,790 Affedersinaz. 757 01:22:44,583 --> 01:22:45,665 Didey.QUjbringpit? 758 01:22:45,666 --> 01:22:46,415 Getirdin mi 759 01:22:46,416 --> 01:22:47,124 Geti. mi? 760 01:22:47,125 --> 01:22:47,915 Evet 761 01:23:00,375 --> 01:23:02,165 Non abbiamo ancora discusso dell'importo! 762 01:23:02,291 --> 01:23:03,499 500mila persone! 763 01:23:04,166 --> 01:23:07,915 Ecco un elenco di tutti gli schiavi in ​​Libia... 764 01:23:08,333 --> 01:23:10,124 È necessario 765 01:23:10,625 --> 01:23:13,040 Se offri un (tium'anahead, va bene! 766 01:23:18,375 --> 01:23:21,165 iFeon allL 1imi]lion/? Myjast pjfeij 767 01:23:27,041 --> 01:23:29,165 D'accordo, un buon affare! 768 01:23:42,125 --> 01:23:44,165 Ma qui non esiste un elenco degli agenti dei servizi segreti turchi! 769 01:23:44,166 --> 01:23:45,040 Ma qui sono ufficiali dell'intelligence turca 770 01:23:46,500 --> 01:23:47,957 UuOW±.? 771 01:23:48,375 --> 01:23:49,624 Appartiene a BurdakLhaJyerthis3data! 772 01:23:50,083 --> 01:23:51,832 Lei,e tarYe- thespictu r^Scthat I. ho! 773 01:23:52,791 --> 01:23:53,957 You o u) segrrij tp-be-b I ackm a iH n g; Me ? 774 01:23:53,958 --> 01:23:56,207 Carnnptjbe! |$/ 01:23:58,540 Com'è possibile? 776 01:24:08,083 --> 01:24:09,165 0/3 777 01:24:11,041 --> 01:24:12,207 Preparati, Pinar! 778 01:24:15,458 --> 01:24:16,707 Hai 30 secondi! 779 01:24:18,000 --> 01:24:21,332 Non può essere!zli underjstpod! 780 01:24:23,541 --> 01:24:25,207 25 secondi, sbrigati! 781 01:24:28,375 --> 01:24:29,374 Gli ultimi 15 secondi! 782 01:24:31,416 --> 01:24:36,832 5, 4, 3,2,1... 783 01:24:46,541 --> 01:24:48,999 Quella (donna umida inr;il ^eleyator... 784 01:24:49,000 --> 01:24:49,999 0 asansordeki lanet kadin. 785 01:25:05,125 --> 01:25:05,999 Taxi! 786 01:25:13,125 --> 01:25:13,665 Buon pomeriggio, signora, dove stiamo andando? 787 01:25:13,666 --> 01:25:16,290 Buon pomeriggio^signoraYdove^andiamo? 788 01:25:17,916 --> 01:25:20,415 $ari deTPaQharJes^e (Gaujle aj^p(ort,apjeasxe!iutfen. 789 01:25:23,291 --> 01:25:24,874 Cosa sta succedendo 790 01:25:25,666 --> 01:25:27,582 Signora Jnj/yonjt sarà una buona idea per te 791 01:25:27,583 --> 01:25:28,457 HammehJpthjng sbagliato!Ricorda. 792 01:25:28,458 --> 01:25:29,915 Hoj^p^Galljlajpolizia 793 01:25:32,583 --> 01:25:33,624 Ya r (MS I Pli i n! 794 01:25:34,333 --> 01:25:36,374 L'isorr^epne può spaventare la polizia? Per favore? 795 01:25:41,333 --> 01:25:43,499 Ben bir$e 796 01:26:11,750 --> 01:26:13,165 Non abbiamo molto tempo! 797 01:26:13,625 --> 01:26:15,832 Pensaci bene e fammi sapere! 798 01:26:49,416 --> 01:26:51,040 Che bel tempo, vero, Presidente? 799 01:26:51,208 --> 01:26:52,749 Allora cosa è successo? 800 01:26:52,833 --> 01:26:53,582 Perché sei venuto? 801 01:26:53,958 --> 01:26:55,540 Ero preoccupato se ci fossero stati progressi... 802 01:26:55,541 --> 01:26:56,832 Di cosa? 803 01:26:57,166 --> 01:26:58,624 A proposito dell'attacco... 804 01:26:58,625 --> 01:27:01,582 C'è un uomo qui che gestisce gli affari di colui che stiamo cercando! 805 01:27:02,125 --> 01:27:04,707 Investigate bene, si chiama Murat... 806 01:27:05,000 --> 01:27:05,540 Ok! 807 01:27:23,791 --> 01:27:24,999 Benvenuto amato! 808 01:27:26,875 --> 01:27:27,665 Grazie! 809 01:27:33,041 --> 01:27:33,749 Quello che è successo? 810 01:27:33,750 --> 01:27:34,707 Ti senti a disagio? 811 01:27:39,625 --> 01:27:42,290 Siediti, devo dirti una cosa... 812 01:27:57,166 --> 01:27:58,207 Il capo ha chiamato... 813 01:28:00,041 --> 01:28:01,582 Hai un affare urgente... 814 01:28:03,291 --> 01:28:05,290 Non voliamo in Italia, tutto è vano... 815 01:28:10,208 --> 01:28:11,582 sono un idiota! 816 01:28:11,750 --> 01:28:13,540 Cosa credo allora?! 817 01:28:15,125 --> 01:28:19,207 Jeren, mi dispiace, ma quell'uomo ha insistito 818 01:28:19,583 --> 01:28:23,165 Ha detto che avrei dovuto risolvere la questione a Berlino! Non potevo rifiutare, sai? 819 01:28:25,208 --> 01:28:26,832 Non puoi andare in un altro momento? 820 01:28:26,833 --> 01:28:27,790 Non puoi! 821 01:28:28,166 --> 01:28:30,582 Perché farai lo stesso altre volte 822 01:28:30,583 --> 01:28:32,207 Non lo farò, te lo prometto! 823 01:28:32,208 --> 01:28:33,582 Non promettere! Non voglio! 824 01:28:34,541 --> 01:28:36,165 Non possiamo essere felici, Serdar! 825 01:28:37,375 --> 01:28:38,582 Cosa significa? 826 01:28:38,958 --> 01:28:40,582 Non funziona e non funzionerà! 827 01:28:41,541 --> 01:28:43,874 Cosa stai dicendo? Naturalmente saremo felici! 828 01:28:45,083 --> 01:28:46,040 Funzionerà! 829 01:28:46,250 --> 01:28:47,332 Non funzionerà! 830 01:28:48,916 --> 01:28:51,124 Non ti capita qui, sei sempre da qualche parte! 831 01:28:51,916 --> 01:28:53,749 Vivo una relazione con me stessa! 832 01:28:57,708 --> 01:29:01,165 Secondo me, prima che sia troppo tardi... 833 01:29:03,791 --> 01:29:04,707 Separiamoci! 834 01:29:04,958 --> 01:29:05,499 Che cosa? 835 01:29:09,666 --> 01:29:12,665 Jeren, per favore non fare, di che tipo di rottura stai parlando? 836 01:29:12,666 --> 01:29:14,915 Possiamo parlare se sei calmo? 837 01:29:14,916 --> 01:29:16,082 C'è un'altra via d'uscita? 838 01:29:16,500 --> 01:29:18,249 Dai alla persona una scelta? 839 01:29:19,125 --> 01:29:21,082 Calmati, per favore! Calmati, per favore! 840 01:29:21,083 --> 01:29:22,999 Sediamoci e parliamo! 841 01:29:23,916 --> 01:29:24,499 Andiamo a! 842 01:29:24,875 --> 01:29:25,832 Non farmi del male! 843 01:29:40,125 --> 01:29:41,832 Mi sono innamorato per la prima volta nella mia vita. 844 01:29:43,333 --> 01:29:44,457 Dentro di te. 845 01:29:47,083 --> 01:29:50,415 Ho aspettato tutta la mia vita e ti ho cercato, come si è scoperto. 846 01:29:50,916 --> 01:29:53,332 Ti ho trovato e stai pensando di separarti. 847 01:29:56,833 --> 01:30:01,165 Non si tratta di amore, pensi che non ti ami? 848 01:30:01,958 --> 01:30:03,082 Maggior parte! 849 01:30:05,041 --> 01:30:07,499 Quando esci, annuso il tuo cuscino, la tua maglietta. 850 01:30:08,416 --> 01:30:11,749 Guardo costantemente la porta, pensando che stai per arrivare... Il telefono è nelle mie mani... 851 01:30:12,000 --> 01:30:13,499 Sono diventato un maniaco. 852 01:30:13,916 --> 01:30:15,499 Hai infinitamente ragione. 853 01:30:17,708 --> 01:30:20,040 Mi scuso per questo, ma.. 854 01:30:22,250 --> 01:30:24,499 Non voglio più sentire della rottura, per favore! 855 01:30:24,875 --> 01:30:25,749 Va bene? 856 01:30:33,041 --> 01:30:35,124 Ho effettuato prenotazioni nei ristoranti. 857 01:30:36,791 --> 01:30:42,082 Te lo prometto, risolverò la questione, tornerò e ti porterò nei migliori ristoranti. 858 01:30:42,458 --> 01:30:44,332 Ho comprato anche i biglietti per il museo. 859 01:30:53,666 --> 01:30:54,707 Me lo permetti? 860 01:30:55,458 --> 01:30:56,290 Benvenuto! 861 01:30:59,541 --> 01:31:00,915 Ci sono novità sull'aggressione? 862 01:31:02,166 --> 01:31:04,415 La persona è conosciuta, ma non ci sono tracce! 863 01:31:04,958 --> 01:31:06,624 Chi ha aiutato da qui? 864 01:31:07,833 --> 01:31:09,499 Una specie di Murat... 865 01:31:10,166 --> 01:31:11,332 Murat... Murat... 866 01:31:12,166 --> 01:31:13,499 Dobbiamo indagare... 867 01:31:23,083 --> 01:31:25,582 Russia? Da dove viene]? 868 01:31:26,750 --> 01:31:27,832 Lavoro! 869 01:31:28,666 --> 01:31:30,874 Partirò domani alle 10:15. 870 01:31:31,958 --> 01:31:32,874 Starò via per un paio di giorni! 871 01:31:32,875 --> 01:31:34,540 è come se volassi per la prima volta! 872 01:31:34,541 --> 01:31:36,124 Siamo abituati alla tua assenza. 873 01:31:39,166 --> 01:31:40,540 Ci sei abituato? 874 01:31:41,666 --> 01:31:44,332 Se moriamo, nessuno si sentirà nemmeno. 875 01:31:44,750 --> 01:31:48,124 Ebbene, cosa sei, Hakky, quali sono queste parole? 876 01:31:49,333 --> 01:31:51,374 Ci basta la tua ombra. 877 01:31:51,791 --> 01:31:53,999 Che il Signore non ci lasci senza di te. 878 01:31:54,958 --> 01:31:58,374 Papà, non osare saltare le mie medicine finché non me ne vado, ok? 879 01:31:58,833 --> 01:32:04,332 Guarda, questi prima di andare a letto, non osare mancarli, papà. 880 01:32:04,958 --> 01:32:08,290 Voglio che mi ascolti bene, figlia, ok? 881 01:32:08,458 --> 01:32:11,165 Non sarò qui per un po'... 882 01:32:11,375 --> 01:32:13,207 ,Dove stai andando, mamma? 883 01:32:13,500 --> 01:32:16,540 Lontano per lavoro. 884 01:32:19,208 --> 01:32:19,999 Ebru? 885 01:32:20,541 --> 01:32:21,165 Caro? 886 01:32:23,208 --> 01:32:24,582 Ti ho tradito! 887 01:32:26,625 --> 01:32:28,499 Da dove viene il lavoro in Russia? 888 01:32:29,166 --> 01:32:31,040 Vado ai corsi di lingua per un mese. 889 01:32:32,000 --> 01:32:35,582 Se mi succede qualcosa, allora mamma e sorella sono affidate a te! 890 01:32:35,583 --> 01:32:37,290 Papà, stai ricominciando. 891 01:32:37,750 --> 01:32:39,790 Aspetta, figliolo, aspetta e ascolta! 892 01:32:40,541 --> 01:32:43,624 C'era una cameriera in quel bar dove andiamo sempre... 893 01:32:44,333 --> 01:32:45,915 Hai detto che era molto bella. 894 01:32:46,125 --> 01:32:51,207 Hai detto che era molto bella, sono andata a guardarla di nuovo, è davvero molto bella. 895 01:32:51,583 --> 01:32:52,749 Ci siamo incontrati. 896 01:32:55,333 --> 01:32:57,874 Ci piacevamo. 897 01:33:03,041 --> 01:33:04,999 Tieni duro, ok? 898 01:33:05,833 --> 01:33:09,915 Metti la mano sulla guancia quando ti manco. 899 01:33:10,625 --> 01:33:12,749 Il bacio sarà sempre lì.. 900 01:33:13,500 --> 01:33:17,415 Figliolo, stai esagerando, tornerai tra un paio di giorni... 901 01:33:20,375 --> 01:33:21,665 Accidenti a te! 902 01:33:21,666 --> 01:33:23,040 Cosa mi stai dicendo qui? 903 01:33:23,791 --> 01:33:26,624 Hai ancora intenzione di sederti e parlarne con insolenza? Lo dirai? 904 01:33:26,625 --> 01:33:29,040 Chiedo scusa! Chiedo scusa! 905 01:33:29,041 --> 01:33:33,040 Se vuoi, faremo così: prima andrò a casa, farò le valigie e uscirò di casa... 906 01:33:33,291 --> 01:33:38,165 Non andrai da nessuna parte, prima ti taglierò, ti farò a pezzi e poi andrò dove vuoi. 907 01:33:38,333 --> 01:33:40,082 Vieni qui, ti ammazzo! 908 01:33:40,291 --> 01:33:41,499 Lasciami! 909 01:33:41,500 --> 01:33:42,749 -È possibile? -Ti ammazzo. 910 01:33:42,750 --> 01:33:43,832 Siamo tutti umani! 911 01:33:43,833 --> 01:33:45,957 Se non avessi confessato, non lo avresti saputo! 912 01:33:45,958 --> 01:33:47,165 Lascialo stare con te! 913 01:33:57,333 --> 01:33:58,999 Il pony può stare con te? 914 01:33:59,416 --> 01:34:00,249 Ovviamente! 915 01:34:03,291 --> 01:34:05,040 ci mancherai così tanto! 916 01:34:06,125 --> 01:34:08,082 Risparmia il mio bacio 917 01:34:10,333 --> 01:34:30,207 donaci sul nostro conto PayPal: nermeenhisham1994@gmail.com 918 01:34:45,458 --> 01:34:46,374 ZEHRR BRLABAN 919 01:35:36,666 --> 01:35:39,749 A dare la notizia sono stati gli operai. I ragazzi hanno detto che il pacco è stato consegnato a Murat. 920 01:35:40,500 --> 01:35:42,165 Sì, il progetto Zvezda. 921 01:35:43,208 --> 01:35:45,540 È chiaro che Murat è il loro corriere. 922 01:35:46,041 --> 01:35:48,499 Devo trovarlo. Ma dove? 923 01:35:48,750 --> 01:35:51,082 C'è un magazzino abbandonato a Mamaka. 924 01:35:51,208 --> 01:35:52,957 L'organizzazione si trova lì. 925 01:35:53,208 --> 01:35:56,332 Forse Murat andrà lì. Ma queste sono informazioni inesatte. 926 01:35:56,458 --> 01:35:58,165 Si sposta costantemente da un posto all'altro. 927 01:35:58,166 --> 01:35:59,540 Niente, controllerò comunque. 928 01:35:59,875 --> 01:36:03,040 Anche i nostri ragazzi stanno cercando. Se lo trovano, te lo farò sapere. 929 01:36:03,208 --> 01:36:04,207 Grazie. 930 01:36:10,541 --> 01:36:12,165 È venuto il signor Zehra. 931 01:36:12,333 --> 01:36:13,540 Invitala, figlia. 932 01:36:14,708 --> 01:36:16,290 Entra, Zehra. Entra. 933 01:36:17,500 --> 01:36:19,832 Signor, come vanno le cose? mi chiedevo. 934 01:36:22,208 --> 01:36:23,374 Come sta tua figlia? 935 01:36:25,375 --> 01:36:26,915 Fin qui tutto bene. 936 01:36:29,083 --> 01:36:32,832 Naturalmente ti chiedi se sei una buona madre. 937 01:36:32,833 --> 01:36:35,165 Come puoi fare questo a tua figlia? 938 01:36:37,625 --> 01:36:41,040 Non mentirò, chiedo. 939 01:36:42,583 --> 01:36:44,082 Voglio dirtelo. 940 01:36:44,250 --> 01:36:48,415 Che il nostro Stato è sostenuto dall'esistenza di donne coraggiose come te. 941 01:36:51,625 --> 01:36:54,415 Hai radunato il resto dei ragazzi? 942 01:36:56,416 --> 01:36:59,040 Ho preso il miglior inseguitore per la nostra esplorazione. 943 01:36:59,750 --> 01:37:01,582 Il miglior analista. 944 01:37:02,041 --> 01:37:04,165 Quello che brandisce meglio le armi. 945 01:37:04,458 --> 01:37:06,665 Quello che si traveste meglio. 946 01:37:07,166 --> 01:37:08,332 Ti ho preso. 947 01:37:09,333 --> 01:37:12,040 Ma non esiste uno specialista della sicurezza informatica. 948 01:37:12,625 --> 01:37:15,540 Una persona è stata d'accordo, ma il consulente non ha permesso. 949 01:37:15,541 --> 01:37:17,665 Ho chiesto di trovarne un altro. 950 01:37:20,541 --> 01:37:22,499 Che ne dici? 951 01:37:22,833 --> 01:37:25,165 No, no. Non puoi. 952 01:37:26,666 --> 01:37:27,665 Forse dovrei parlare? 953 01:37:27,666 --> 01:37:30,415 Ho detto che è impossibile. Chiudi questo argomento. 954 01:37:30,833 --> 01:37:32,999 Come desideri, 955 01:37:55,291 --> 01:37:55,874 06NBV58W 956 01:39:05,583 --> 01:39:07,207 Sei occupato? 957 01:39:07,375 --> 01:39:08,207 Parlare. 958 01:39:08,416 --> 01:39:09,957 Ho ricevuto informazioni su Murata. 959 01:39:10,083 --> 01:39:11,249 Dove sei? Dimmi. 960 01:39:11,333 --> 01:39:13,249 Sono al cantiere di un parcheggio a Mamak. 961 01:39:13,250 --> 01:39:14,874 Ma il cantiere è abbandonato. 962 01:39:14,958 --> 01:39:16,749 Resterò qui per un po'. 963 01:39:17,083 --> 01:39:18,249 Dovrei mandare una persona? 964 01:39:18,416 --> 01:39:19,832 Non ce n'è bisogno. 965 01:39:43,208 --> 01:39:45,165 Sì, sono andato a Berlino oggi. 966 01:39:45,416 --> 01:39:47,540 Penso di aver reagito in modo eccessivo. 967 01:39:47,625 --> 01:39:48,832 Non sei arrabbiato, vero? 968 01:39:49,083 --> 01:39:50,415 No, tesoro. 969 01:39:51,375 --> 01:39:53,207 Tutto questo perché ti amo moltissimo. 970 01:39:53,458 --> 01:39:55,165 Anch'io ti amo davvero. 971 01:39:56,333 --> 01:39:59,165 Lo so. Allora ci vediamo al tuo ritorno. 972 01:39:59,375 --> 01:40:02,332 Vorrei discutere di qualcos'altro quando arrivo. 973 01:40:02,625 --> 01:40:03,874 Che cosa? 974 01:40:04,041 --> 01:40:05,457 Questo riguarda noi due. 975 01:40:06,125 --> 01:40:07,874 Niente di sbagliato? Non spaventarmi. 976 01:40:07,916 --> 01:40:09,415 No, non è quello. 977 01:40:11,166 --> 01:40:13,665 Diciamo che ho dei progetti. 978 01:40:15,750 --> 01:40:18,040 Mi stavo chiedendo, sto aspettando. 979 01:40:18,291 --> 01:40:19,957 Ricordati solo di prendere il magnete. 980 01:40:20,333 --> 01:40:21,624 Baci caro! 981 01:40:21,833 --> 01:40:23,124 Anch'io. 982 01:41:35,958 --> 01:41:36,874 Presidente. 983 01:41:36,958 --> 01:41:37,874 Parlare. 984 01:41:37,958 --> 01:41:39,707 Queste persone sono qui, lo vide anche Murata. 985 01:41:39,708 --> 01:41:40,457 Va bene. 986 01:41:40,541 --> 01:41:44,332 Contatteremo la polizia, con le forze speciali, affinché venga immediatamente catturato. 987 01:41:44,416 --> 01:41:47,749 Presidente, mentre arrivano gli aiuti, se ne andranno. Posso intervenire. 988 01:41:47,875 --> 01:41:49,332 Ok, aspetta. 989 01:41:49,458 --> 01:41:51,374 Presidente, non lasciarli andare. 990 01:41:52,041 --> 01:41:54,415 Ci mancherà Murat. 991 01:41:55,041 --> 01:41:58,624 Serdar, fai quello che dico. 992 01:42:02,666 --> 01:42:04,707 L'ho promesso, presidente. Sai. 993 01:42:04,708 --> 01:42:07,207 Questa promessa riguarda tutti noi, Serdar. 994 01:42:07,541 --> 01:42:09,499 Assegna loro delle persone, se necessario. 995 01:42:09,625 --> 01:42:12,540 Ma semplicemente non fare nulla che possa farti male. Fatto? 996 01:42:12,791 --> 01:42:14,124 Come dici tu. 997 01:42:25,416 --> 01:42:26,540 Qual è il suono? 998 01:42:26,916 --> 01:42:29,040 Attenzione. Aspetta qui. 999 01:42:29,041 --> 01:42:29,957 Va bene. 1000 01:44:11,000 --> 01:44:12,915 Dimmi il numero di Murat. 1001 01:44:13,333 --> 01:44:15,540 Dimmi il numero di Murat! Veloce! 1002 01:46:51,416 --> 01:46:52,582 Scendi a terra! 1003 01:46:55,250 --> 01:46:56,332 Scendi a terra! 1004 01:46:58,041 --> 01:46:59,165 Dove sei partito? 1005 01:46:59,750 --> 01:47:00,499 Che cosa? 1006 01:47:00,500 --> 01:47:02,874 Informazioni rubate! Non giocare con me o ti sparo in testa! 1007 01:47:02,958 --> 01:47:05,457 Se ne sono andati, se ne sono andati molto tempo fa! 1008 01:47:05,458 --> 01:47:07,290 Ho spedito tramite un altro corriere! 1009 01:47:07,291 --> 01:47:09,165 Dove? Quando?! 1010 01:47:09,958 --> 01:47:10,915 Parlare! 1011 01:47:11,333 --> 01:47:14,665 Alle 11, nel Parco Seimenler. 1012 01:47:15,166 --> 01:47:17,415 Non provarci invano! Non arriverai in tempo! 1013 01:47:17,958 --> 01:47:20,165 Chi lo prenderà? Chi lo prenderà?! 1014 01:47:20,500 --> 01:47:22,915 Non lo so. Giuro che non lo so! 1015 01:47:22,916 --> 01:47:23,624 Alzarsi! 1016 01:47:25,416 --> 01:47:26,540 Apri il bagagliaio! 1017 01:47:28,583 --> 01:47:29,165 Entra. 1018 01:47:36,166 --> 01:47:37,415 Non hai aspettato, vero? 1019 01:47:37,416 --> 01:47:38,332 Ho preso il tipo. 1020 01:47:38,708 --> 01:47:40,124 Obbediscimi per una volta. 1021 01:47:40,125 --> 01:47:42,999 Direttore, il ritiro sarà alle 23 al Segmenler Park. 1022 01:47:43,000 --> 01:47:44,874 Dobbiamo sistemarci nel parco adesso. 1023 01:47:44,916 --> 01:47:46,499 Ok, sistemerò la cosa. 1024 01:47:46,500 --> 01:47:47,582 Ok, vado anch'io. 1025 01:48:05,583 --> 01:48:07,457 Ci sono alcuni eroi. 1026 01:48:08,875 --> 01:48:11,665 I cui nomi vivono all'infinito dopo la loro morte. 1027 01:48:12,291 --> 01:48:13,790 Come Fethi Sek 1028 01:48:14,166 --> 01:48:16,124 Come Omer Khalis Demir. 1029 01:48:16,416 --> 01:48:17,999 Come insegnante di Aybyuke. 1030 01:48:18,541 --> 01:48:19,999 Come Ghaffar Okan. 1031 01:48:24,625 --> 01:48:29,165 A loro prendono il nome strade, piazze, traghetti, scuole. 1032 01:48:29,666 --> 01:48:32,374 In loro onore si tengono cerimonie. 1033 01:48:32,833 --> 01:48:34,749 Sulle loro bare vengono appese le bandiere. 1034 01:48:35,416 --> 01:48:39,290 Un immenso Paese continua a piangere dietro di loro. 1035 01:48:45,333 --> 01:48:47,457 Ci sono alcuni eroi. 1036 01:48:48,000 --> 01:48:49,624 Il cui scopo è restare segreto. 1037 01:48:50,500 --> 01:48:53,665 Come se non fossero eroi. 1038 01:48:57,583 --> 01:49:02,290 Non sai che tipo di carico significhi mantenere un segreto. 1039 01:49:02,708 --> 01:49:04,832 Un segreto è un peso per chi lo custodisce. 1040 01:49:05,500 --> 01:49:07,499 Inoltre è un segreto di stato. 1041 01:49:08,291 --> 01:49:11,499 È come camminare con un cappio al collo. 1042 01:49:11,833 --> 01:49:16,915 E ci sono alcuni eroi che non rivelano segreti a costo di tutto. 1043 01:49:18,916 --> 01:49:24,332 Ci sono alcuni eroi il cui amore è come una sciabola conficcata nel cuore. 1044 01:49:25,000 --> 01:49:27,999 Il loro amore è come una ferita, il loro amore è nero. 1045 01:49:28,208 --> 01:49:29,999 La loro famiglia è lo Stato. 1046 01:49:30,333 --> 01:49:32,415 Il loro amore è servizio. 1047 01:49:37,500 --> 01:49:43,499 Ci sono alcuni eroi che sputano sangue, ma non lo danno a vedere. 1048 01:49:45,375 --> 01:49:49,999 Versano lacrime dentro se stessi, le loro grida non vengono ascoltate. 1049 01:50:02,041 --> 01:50:06,749 Ci sono alcuni eroi che non conosci mai. 1050 01:50:07,125 --> 01:50:09,165 Nemmeno loro sanno niente di loro stessi. 1051 01:50:11,875 --> 01:50:19,415 patria, per il bene della bandiera, per il bene del popolo. 1052 01:50:19,875 --> 01:50:26,290 Per opporsi fermamente al mondo intero, morirono prima di morire> 1053 01:50:52,458 --> 01:50:54,582 Le tue tombe saranno qui. 1054 01:50:55,500 --> 01:50:56,957 Ho segnato i tuoi posti. 1055 01:50:57,750 --> 01:50:58,832 Tutto è pronto. 1056 01:51:00,083 --> 01:51:04,665 Domani a quest'ora sarai sepolto. 1057 01:51:15,875 --> 01:51:16,790 Venga con me. 1058 01:54:06,208 --> 01:54:08,874 Ora la tua nuova casa è qui. 1059 01:54:09,625 --> 01:54:11,749 Il centro di tutte le operazioni sarà questo posto. 1060 01:54:12,833 --> 01:54:14,165 Lavorerai qui. 1061 01:54:14,916 --> 01:54:17,374 Vivrai qui, dormirai qui. 1062 01:54:19,458 --> 01:54:22,124 Abbiamo creato per te un mondo sotterraneo. 1063 01:54:23,166 --> 01:54:26,124 Non dovresti avere alcun contatto con le famiglie. 1064 01:54:26,125 --> 01:54:28,915 Facciamo tutto il necessario. Stai calmo. 1065 01:54:29,916 --> 01:54:31,915 Tutti saranno protetti. 1066 01:54:32,166 --> 01:54:34,165 Aiuteranno sia finanziariamente che moralmente. 1067 01:54:34,583 --> 01:54:36,165 Qual è il nostro compito, direttore? 1068 01:54:44,583 --> 01:54:49,790 Cento anni fa eravamo divisi, dilaniati, cercavamo di distruggere. 1069 01:54:50,375 --> 01:54:55,624 Stavamo per essere distrutti, ma con un ultimo tentativo abbiamo creato questo Paese. 1070 01:54:56,333 --> 01:55:01,582 Ogni volta che alzavamo la testa, si posavano su di noi come un incubo. 1071 01:55:02,000 --> 01:55:04,665 Ogni volta abbiamo rinunciato al ruolo che ci è stato assegnato. 1072 01:55:05,583 --> 01:55:07,165 Fummo tempestati di colpi. 1073 01:55:07,541 --> 01:55:09,749 I nostri leader sono stati attaccati. 1074 01:55:10,500 --> 01:55:12,249 Ci feriscono con il terrore. 1075 01:55:16,916 --> 01:55:21,832 Ogni volta hanno trovato un traditore che ci ha sparato. 1076 01:55:22,791 --> 01:55:27,874 Alla fine, quando le pallottole erano già state esaurite, scoppiò una guerra economica. 1077 01:55:28,750 --> 01:55:30,790 E chi è questo nemico che ci ha dichiarato guerra? 1078 01:55:41,125 --> 01:55:45,499 Dopo la Seconda Guerra Mondiale si sarebbe dovuto creare un mondo con un solo Stato. 1079 01:55:46,208 --> 01:55:51,790 Ma prima ancora, hanno creato un'azienda che era il cervello di questo ordine. 1080 01:55:54,000 --> 01:55:54,915 Ufficio? 1081 01:55:55,083 --> 01:56:02,999 Sì, abbiamo intrapreso un viaggio per essere un nuovo centro, di cui ce ne sono molti nel mondo. 1082 01:56:04,250 --> 01:56:09,165 Ma l’ufficio ha sempre punito coloro che non si adattavano al sistema. 1083 01:56:09,875 --> 01:56:11,999 Alla fine ci arriveremo vicino, Presidente. 1084 01:56:12,000 --> 01:56:13,374 Sì, restiamo qui. 1085 01:56:14,166 --> 01:56:17,999 L'ufficio è un nemico grande, astuto e potente. 1086 01:56:18,333 --> 01:56:23,624 Non dimenticare che i più piccoli entrano nel gioco, i più grandi lo stabiliscono. 1087 01:56:25,458 --> 01:56:31,040 E il nostro compito è rovinare il gioco del nemico e crearne uno nostro. 1088 01:56:32,166 --> 01:56:34,165 Questa è la tua vera sfida. 1089 01:56:35,041 --> 01:56:39,874 Il nemico è forte, ma il tuo compito è più potente del nemico. 1090 01:56:41,166 --> 01:56:42,915 Questo è ciò per cui puoi morire. 1091 01:56:45,583 --> 01:56:50,790 Siamo morti per poter compiere operazioni in qualsiasi parte del mondo senza lasciare traccia. 1092 01:56:52,208 --> 01:56:53,040 SÌ. 1093 01:56:53,625 --> 01:56:55,582 Parleremo in dettaglio dei dettagli. 1094 01:56:58,125 --> 01:57:00,540 So che ora i vostri pensieri sono con le vostre famiglie. 1095 01:57:01,166 --> 01:57:04,040 Affrontiamo questa questione, parliamo di tutto. 1096 01:57:05,708 --> 01:57:07,540 Manca poco tempo alla grande novità. 1097 01:57:40,125 --> 01:57:42,415 Sono nella zona dell'incidente, pronto. 1098 01:57:44,041 --> 01:57:46,082 Ho la mia posizione, sto aspettando. 1099 01:57:48,416 --> 01:57:50,457 Sono nell'ala est. Sto aspettando. 1100 01:57:51,708 --> 01:57:53,207 Sono al mio posto, sto aspettando. 1101 01:58:04,666 --> 01:58:06,832 Un uomo con un berretto nero si muove. 1102 01:58:07,458 --> 01:58:08,665 Al punto d'incontro.. 1103 01:58:13,750 --> 01:58:15,165 Si sedette sulla panchina. 1104 01:58:15,833 --> 01:58:17,540 Sono al mio posto, pronto. 1105 01:58:22,833 --> 01:58:24,540 Si muove, si muove. 1106 01:58:25,750 --> 01:58:27,249 Sto seguendo. 1107 01:58:29,041 --> 01:58:30,457 Sono nell'ala est. 1108 01:58:31,250 --> 01:58:32,290 Stiamo guardando. 1109 01:58:32,375 --> 01:58:34,124 Giusto, giusto. 1110 01:58:34,125 --> 01:58:35,165 Dobbiamo, nte'rVeri'e? 1111 01:58:35,833 --> 01:58:38,374 Sono nel parco, un uomo ha lasciato un pacco. 1112 01:58:38,833 --> 01:58:39,957 È chiaro chi l'ha preso? 1113 01:58:41,208 --> 01:58:42,207 Non c'è ancora nessuno. 1114 01:58:42,791 --> 01:58:44,332 Ok, fammi sapere. 1115 01:58:44,583 --> 01:58:45,582 Va bene, presidente. 1116 01:58:46,166 --> 01:58:49,207 Cari telespettatori, novità dell'ultimo minuto. 1117 01:58:49,208 --> 01:58:56,165 È arrivata la notizia che un aereo passeggeri, che oggi volava da Ankara a Sochi, si è schiantato nel Mar Nero. 1118 01:58:56,166 --> 01:58:59,332 Non è ancora noto il motivo per cui l'aereo si è schiantato. 1119 01:58:59,333 --> 01:59:01,415 Le mie condoglianze a tutti. 1120 01:59:01,416 --> 01:59:03,790 Tutto si basa sulla probabilità che qualcuno arrivi. 1121 01:59:03,791 --> 01:59:05,249 Ora questo è un vero e proprio omicidio. 1122 01:59:05,250 --> 01:59:07,582 Il luogo dell'incidente dell'aereo scomparso dai radar. 1123 01:59:07,583 --> 01:59:09,582 Sembra così. 1124 01:59:09,916 --> 01:59:13,207 Dopo l’incidente, tutte le industrie collegate hanno lanciato l’allarme. 1125 01:59:13,208 --> 01:59:18,707 Dopo l'attività di ricerca del segnale, l'attività di ricerca e salvataggio inizierà immediatamente. 1126 01:59:18,708 --> 01:59:23,749 A bordo dell'aereo c'erano 14 membri dell'equipaggio e 145 passeggeri. 1127 01:59:23,750 --> 01:59:25,332 Tra le altre novità.. 1128 01:59:32,375 --> 01:59:34,832 Papà, cosa è successo? L'aereo è precipitato? 1129 01:59:35,958 --> 01:59:38,624 No, niente, figlia, niente. 1130 01:59:42,791 --> 01:59:44,749 La vita di tutti i passeggeri. 1131 01:59:44,750 --> 01:59:45,582 Mehmet! 1132 01:59:46,708 --> 01:59:49,082 Mehmet, stai bene? Mehmet! 1133 01:59:50,166 --> 01:59:52,540 Aspetta, dove ti è venuta l'idea che questo sia l'aereo? Niente panico. 1134 01:59:52,833 --> 01:59:56,207 Sono sicuro che questo sia l'aereo, sarebbe dovuto decollare a quest'ora. 1135 01:59:56,208 --> 01:59:58,207 Non lui. Chiamo mio padre. 1136 02:00:00,416 --> 02:00:01,332 Non risponde. 1137 02:00:02,708 --> 02:00:03,415 Signore. 1138 02:00:03,416 --> 02:00:06,957 L'atterraggio era previsto all'aeroporto di Sochi. 1139 02:00:06,958 --> 02:00:10,249 Vi terremo informati non appena le informazioni saranno disponibili. 1140 02:00:11,250 --> 02:00:12,207 Ozan. 1141 02:00:16,166 --> 02:00:17,374 Ozan! 1142 02:00:50,000 --> 02:00:51,165 Arrivò un uomo. 1143 02:00:55,458 --> 02:00:56,665 Mosso. 1144 02:01:04,166 --> 02:01:05,457 Mi chiedo se questo potrebbe essere? 1145 02:01:16,416 --> 02:01:17,790 L'uomo si sta muovendo. 1146 02:01:19,333 --> 02:01:20,290 Osserviamo. 1147 02:01:20,791 --> 02:01:22,040 Stiamo guardando. 1148 02:01:23,291 --> 02:01:24,457 Nel luogo dell'incontro. 1149 02:01:25,666 --> 02:01:26,665 In attesa di. 1150 02:01:38,208 --> 02:01:40,707 Il parco si sta affollando. Non perderlo. 1151 02:01:53,000 --> 02:01:55,332 Sulla panchina sedeva una donna con una borsa nera. 1152 02:01:55,875 --> 02:01:56,915 La ragazza è venuta. 1153 02:02:07,458 --> 02:02:08,790 Apre la borsa. 1154 02:02:23,166 --> 02:02:24,999 Presto lascerà cadere il telefono. 1155 02:02:25,541 --> 02:02:26,832 Aspetto. 1156 02:02:46,916 --> 02:02:47,790 Ha preso il pacco. 1157 02:02:49,166 --> 02:02:50,957 Siamo pronti ad intervenire. 1158 02:02:51,250 --> 02:02:52,332 Ha preso il pacco. 1159 02:02:54,000 --> 02:02:55,582 Siamo in attesa di intervenire. 1160 02:03:03,083 --> 02:03:04,165 Non interferiremo? 1161 02:03:04,375 --> 02:03:05,540 Interferiremo? 1162 02:03:05,541 --> 02:03:07,665 Rintracciamo la persona che sospettiamo? 1163 02:03:08,583 --> 02:03:10,457 Non stiamo seguendo? 1164 02:03:15,708 --> 02:03:16,999 Interveniamo? 1165 02:03:30,833 --> 02:03:31,707 Jeren. 1166 02:03:45,916 --> 02:03:46,999 La ragazza se ne va. 1167 02:03:53,166 --> 02:03:54,665 Dobbiamo intervenire. 1168 02:03:55,833 --> 02:03:57,165 Perché non interferiamo? 1169 02:03:57,666 --> 02:03:58,915 Cosa stiamo aspettando? 1170 02:03:59,083 --> 02:04:01,415 Il sospettato se ne va, perché non interferiamo?